Conchita Wurst Up for Air deutsche Übersetzung
Conchita Wurst Up for Air Songtext
Conchita Wurst Up for Air Übersetzung
Show me your scars
Zeig mir deine Narben
I'll show you mine
Ich zeige dir meine
My heart's a mess
Mein Herz ist ein Chaos
That you unwind
Das du löst
So let's dive in
Also lasst uns eintauchen
I don't need air
Ich brauche keine Luft
Yes I can breathe
Ja ich kann atmen
Just 'cos you're there
Nur weil du da bist
And now my heartbeat sounds like thunder
Und jetzt hört sich mein Herzschlag wie Donner an
Baby take my hand and pull me under
Baby, nimm meine hand und zieh mich unter
And I wanna dive through the river
Und ich will durch den Fluss tauchen
I wanna see behind the mirror
Ich will hinter den Spiegel sehen
Out of the dark and into the light
Raus aus dem Dunkeln, ins Licht
Will you be there when I'm coming up for air?
Wirst du da sein, wenn ich hoch komme um Luft zu holen?
So let's get lost
Also lasst uns verloren gehn
Like it's a dream in technicolor, ultramarine
Als wäre es ein Traum in technifarbe, ulttamarine
Too hot to burn, too high to fall
Zu heiß um zu brennen, zu hoch um zu fallen
I'm in too deep but it don't matter at all
Ich bin zu tief drinnen aber es ist egal
And now my heartbeat sounds like thunder
Und jetzt hört sich mein Herzschlag wie Donner an
Baby take my hand and pull me under
Baby, nimm meine hand und zieh mich unter
And I wanna dive through the river
Und ich will durch den Fluss tauchen
I wanna see behind the mirror
Ich will hinter den Spiegel sehen
Out of the dark and into the light
Raus aus dem Dunkeln, ins Licht
Will you be there when I'm coming up for air?
Wirst du da sein, wenn ich hoch komme um Luft zu holen?
Cos I'm coming up for air!
Denn ich komme hoch um Luft zu holen!