Ed Sheeran Sunburn deutsche Übersetzung
Ed Sheeran Sunburn Songtext
Ed Sheeran Sunburn Übersetzung
You're not her
Du bist nicht sie
Though I try to see you differently
Obwohl ich versuche, dich anders zu sehen
I towed the line, you see
Ich habe die Linie gezogen, siehst du
I'm searching for what used to be mine, oh
Ich suche, was meins gewesen ist, oh
And I saw your eyes
Und ich habe deine Augen gesehen
And I saw Alice staring back at me
Und ich sag Alice mich zurück anstarren
So I will try to find another one
Also werde ich versuchen eine andere zu finden
Who's suited to me as well as her
Die für mich so gut geeignet ist wie sie
I've moved far away from you
Ich habe mich weit von dir wegbewegt
And I want to see you here beside me, dear
Und ich will dich hier neben mir sehen, Liebling
But things aren't clear
Aber die Dinge sind nicht klar
When we never even tried, we never even talked
Wenn wir es noch nie versucht haben, wir haben noch nie gesprochen
We never even thought in the long run
Wir haben noch nie langfristig gedacht
Whenever it was painful, whenever I was away
Wann immer es schmerzhaft war, wann immer ich weg war
I'd miss you and I miss you
Ich habe dich vermisst und ich vermisse dich
She was mine, I was hers
Sie war mein, ich war ihr
And all that's in between
Und alles was dazwischen ist
When she would cry, I would shelter her
Wenn sie weinte, würde ich sie schützen
And keep her from the darkness that will be
Und sie von der Dunkelheit fernhalten
If I moved far away from you
Wenn ich mich von dir wegbewegt hätte
And I want to see you here beside me, dear
Und ich will dich hier neben mir sehen, Liebling
But things aren't clear, whoa
Aber die Dinge sind nicht klar, whoa
When we never even tried, we never even talked
Wenn wir es noch nie versucht haben, wir haben noch nie gesprochen
We never even thought in the long run
Wir haben noch nie langfristig gedacht
Whenever it was painful, whenever I was away
Wann immer es schmerzhaft war, wann immer ich weg war
I'd miss you and I'd miss you
Ich habe dich vermisst und ich vermisse dich
Don't drop me in, it's not my time
Reite mich nicht rein, es ist nicht meine Zeit
If you cut deep then I might burn at you
Wenn du tief schneidest, werde ich mich an dir verbrenen
Scar and left me like a sunburn
Eine Narbe hinterlassen und belässt mich wie einen Sonnenbrand
Don't drop me in, it's not my time
Reite mich nicht rein, es ist nicht meine Zeit
If you cut deep then I might burn at you
Wenn du tief schneidest, werde ich mich an dir verbrenen
Scar and leave me like a sunburn
Eine Narbe hinterlassen und verlässt mich wie ein Sonnenbrand
We never even tried, we never even talked
Wir haben es noch nie versucht, wir haben noch nie gesprochen
We never even thought in the long run
Wir haben noch nie langfristig gedacht
Whenever it was painful, whenever I was away
Wann immer es schmerzhaft war, wann immer ich weg war
I'd miss you and I miss you
Ich habe dich vermisst und ich vermisse dich