Ellie Goulding Burn deutsche Übersetzung
Ellie Goulding Burn Songtext
Ellie Goulding Burn Übersetzung
We, we don't have to worry about nothing
Wir, wir müssen uns über nichts Sorgen machen.
'Cause we got the fire, and we're burning one hell of a something
Weil wir das Feuer haben, und wir brennen was das Zeug hält.
They, they gonna see us from outer space, outer space
Sie, sie werden uns aus dem All sehen, aus dem All
Light it up, like we're the stars of the human race, human race
Erleuchten es, als wären wir die Sterne der menschlichen Rasse, menschlichen Rasse
When the lights started out, they don't know what they heard
Wenn das Licht anging, wussten sie nicht was sie hörten.
Strike the match, play it loud, giving love to the world
Entzünde das Streichholz, spiel es laut, geb Liebe in die Welt
We'll be raising our hands, shining up to the sky
Wir erheben unsere Hände
'Cause we got the fire, fire, fire
Weil wir das Feuer haben, Feuer, Feuer
Yeah, we got the fire, fire, fire
Yeah wir haben das Feuer, Feuer, Feuer
And we gonna let it burn, burn, burn, burn
Und wir lassen es brennen, brennen, brennen, brennen
We gonna let it burn, burn, burn, burn
Wir lassen es brennen, brennen, brennen
Gonna let it burn, burn, burn, burn
Lassen es brennen, brennen, brennen, brennen
We gonna let it burn, burn, burn, burn
Wir lassen es brennen, brennen, brennen
We don't want to leave, no
Wir wollen nicht gehen, nein
We just wanna be right now
Wir wollen dasein. Jetzt gerade.
Right, ri-ri-right now
Jetzt, je-je-jetzt gerade.
And what we see is everybody's on the floor
Und was wir sehnen ist, dass jeder auf der Tanzfläche ist.
Acting crazy, getting loco till the lights out
Spielen verrückt, werden wild bis die Lichter ausgehen.
Music's on, I'm waking up
Die Musik läuft, ich wache auf.
We start the fire, then we burn it up
Wir starten das Feuer, dann lassen wir es ausbrennen.
And it's over now, we got the love
Es ist nun vorbei and wir haben die Liebe.
There's no sleeping now, no sleeping now (sleeping now)
Kein Schlafen jetzt, kein Schlafen jetzt (Schlafen jetzt).
When the lights started out, they don't know what they heard
Wenn das Licht anging, wussten sie nicht was sie hörten.
Strike the match, play it loud, giving love to the world
Entzünde das Streichholz, spiel es laut, geb Liebe in die Welt
We'll be raising our hands, shining up to the sky
Wir erheben unsere Hände
'Cause we got the fire, fire, fire
Weil wir das Feuer haben, Feuer, Feuer
Yeah, we got the fire, fire, fire
Yeah wir haben das Feuer, Feuer, Feuer
And we gonna let it burn, burn, burn, burn
Und wir lassen es brennen, brennen, brennen, brennen
We gonna let it burn, burn, burn, burn
Wir lassen es brennen, brennen, brennen
Gonna let it burn, burn, burn, burn
Lassen es brennen, brennen, brennen, brennen
We gonna let it burn, burn, burn, burn
Wir lassen es brennen, brennen, brennen
When the lights started out, they don't know what they heard
Wenn das Licht anging, wussten sie nicht was sie hörten.
Strike the match, play it loud, giving love to the world
Entzünde das Streichholz, spiel es laut, geb Liebe in die Welt
We gonna let it burn
Wir lassen es brennen
Burn, burn, burn, burn, burn
Brennen , brennen, brennen,brennen, brennen
Burn, burn, burn, burn, burn, burn
Brennen, Brennen, Brennen, Brennen (Brennen, Brennen)
We can light it up, up, up
Wir können anzünden, zünden, zünden
So they can't put it out, out, out
So können sie es löschen, löschen, löschen
We can light it up, up, up
Wir können anzünden, zünden, zünden
So they can't put it out, out, out
So können sie es löschen, löschen, löschen
We can light it up, up, up
Wir können anzünden, zünden, zünden
So they can't put it out, out, out
So können sie es löschen, löschen, löschen
We can light it up, up, up
Wir können anzünden, zünden, zünden
So they can't put it out, out, out
So können sie es löschen, löschen, löschen
When the lights started out, they don't know what they heard
Wenn das Licht anging, wussten sie nicht was sie hörten.
Strike the match, play it loud, giving love to the world
Entzünde das Streichholz, spiel es laut, geb Liebe in die Welt
We'll be raising our hands, shining up to the sky
Wir erheben unsere Hände
'Cause we got the fire, fire, fire
Weil wir das Feuer haben, Feuer, Feuer
Yeah, we got the fire, fire, fire
Yeah wir haben das Feuer, Feuer, Feuer
And we gonna let it burn, burn, burn, burn
Und wir lassen es brennen, brennen, brennen, brennen
We gonna let it burn, burn, burn, burn
Wir lassen es brennen, brennen, brennen
Gonna let it burn, burn, burn, burn
Lassen es brennen, brennen, brennen, brennen
We gonna let it burn, burn, burn, burn
Wir lassen es brennen, brennen, brennen
When the lights started out, they don't know what they heard
Wenn das Licht anging, wussten sie nicht was sie hörten.
Strike the match, play it loud, giving love to the world
Entzünde das Streichholz, spiel es laut, geb Liebe in die Welt
We'll be raising our hands, shining up to the sky
Wir erheben unsere Hände
'Cause we got the fire, fire, fire
Weil wir das Feuer haben, Feuer, Feuer
Yeah, we got the fire, fire, fire
Yeah wir haben das Feuer, Feuer, Feuer
And we gonna let it burn
Und wir lassen es brennen.