Songtexte.com.de

Five Finger Death Punch Lift Me Up deutsche Übersetzung

Feat Rob Halford
Five Finger Death Punch Lift Me Up Songtext
Five Finger Death Punch Lift Me Up Übersetzung
It ain't no mystery
Es ist kein Geheimnis
I'm all I have left
Ich bin alles was ich übrig habe
I'm pushing back and running you over
Ich drücke zurück und überrenne euch


I've been thrown down
Ich wurde runter fallen lassen
Run around
Rum laufen lassen
Beaten 'til I hit the ground
Verprügelt bis ich zu Boden ging


I'm telling you right now that it's over
Ich sage euch jetzt das es vorüber ist
There's no room for mistakes
Es gibt kein Raum für Fehler
All the parts are in place
Alles Stücke sind in Position


Say what you will
Sag was du willst
But say it to my face
Aber sag es mir ins Gesicht
Better back the fuck up
Weich lieber zurück


Better shut the fuck up
Halt lieber die Klappe
I'll do what I want
Ich mach was ich will
And I'll never give up
Und ich gebe nie auf


I won't be broken
Ich werde nicht brechen
I won't be tortured
Ich werde nicht leiden
I won't be beaten down
Ich werde nicht besiegt worden sein


I have the answer
Ich habe die Antwort
I can take the pressure
Ich kann den Druck aushalten
I will turn it all around
Ich werde alles umdrehen
Lift me up above this
Beflügelt mich über das Alles
The flames and the ashes
Das Feuer, die Asche
Lift me up and help me to fly away
Beflügel mich und hilf mir weg zu fliegen


Lift me up above this
Beflügelt mich über das Alles


The broken, the empty
Die gebrochenen, die leeren
Lift me up and help me to fly away
Beflügel mich und hilf mir weg zu fliegen
Lift me up
Beflügel mich


I'm gonna change history
Ich werde die Geschichte ändern
Enlighten the world
Die Welt erhellen
Teach 'em how to see through my eyes
Ihnen beibringen aus meinen Augen zu sehen


I'm gonna lash back check that fatal as a heart attack
Ich werde zurückschlagen und es als Herzattacke diagnostizieren
Stomp out all the ugliest lies
Zertrampel die hässlichsten Lügen
You can't convince me to change
Du kannst mich nicht überzeugen mich zu ändern


We ain't on the same page
Werden stehen nicht auf der selben Seite
I've had my fill
Ich hatte meine Fülle
Now there's nothing but rage
Nun ist dort nicht mehr als Wut
Best get out of my way
Geh mir am besten aus dem Weg


'cause there's nothing to say
Weil es nix zu sagen gibt
Is that all you got
Ist das alles was du hast?
Because I ain't got all day
Weil ich nicht den ganzen Tag Zeit habe


I won't be broken
Ich werde nicht brechen
I won't be tortured
Ich werde nicht leiden
I won't be beaten down
Ich werde nicht besiegt worden sein


I have the answer
Ich habe die Antwort
I can take the pressure
Ich kann den Druck aushalten
I will turn it all around
Ich werde alles umdrehen
Lift me up above this
Beflügelt mich über das Alles
The flames and the ashes
Das Feuer, die Asche
Lift me up and help me to fly away
Beflügel mich und hilf mir weg zu fliegen


Lift me up above this
Beflügelt mich über das Alles


The broken, the empty
Die gebrochenen, die leeren
Lift me up and help me to fly away
Beflügel mich und hilf mir weg zu fliegen
Lift me up
Beflügel mich
(Solo)
Solo
I won't be broken
Ich werde nicht brechen
I won't be tortured
Ich werde nicht leiden
I won't be beaten down
Ich werde nicht besiegt worden sein
I have the answer
Ich habe die Antwort
I can take the pressure
Ich kann den Druck aushalten
I will turn it all around
Ich werde alles umdrehen
Lift me up above this
Beflügelt mich über das Alles
The flames and the ashes
Das Feuer, die Asche
Lift me up and help me to fly away
Beflügel mich und hilf mir weg zu fliegen
Lift me up above this
Beflügelt mich über das Alles
The broken, the empty
Die gebrochenen, die leeren
Lift me up and help me to fly away
Beflügel mich und hilf mir weg zu fliegen
Lift me up to fly away
Beflügel mich um weg zu fliegen
Lift me up to fly away
Beflügel mich um weg zu fliegen
Lift me up
Beflügel mich