Fort Minor Welcome deutsche Übersetzung
Fort Minor Welcome Songtext
Fort Minor Welcome Übersetzung
Yeah
Yeah
Welcome
Willkommen
Yeah it's been a long minute
Yeah, es ist eine lange Minute gewesen
Let me break it down now if ya'll still with it
Lasst es mich euch jetzt erklären wenn ihr noch dabei seid
First time I did it
Das erste Mal,
Yeah I'll admit it
yeah, ich geb es zu
I kinda hit it and quit it and left ya'll hanging
bin ich irgendwie abgehauen und hab euch alle hängen gelassen
Sang it, kinda off key with a passion
habe es gesungen, ein bisschen schief mit Leidenschaft
Asking, can I give you back that action?
habe gefragt: "kann ich euch die Aktion zurückgeben?"
Yeah I'm a blast in a hashtag fashion
yeah, ich werde
To spell it out for you like a masked closed caption
um es euch darzulegen wie eine maskierte geschlossene Schlagzeile
Get a closed casket
bekomme einen geschlossenen Sarg
Fade to black
verblassen zu schwarz
This is my spot then I'll take it back
das ist mein Platz und ich werde ihn zurückholen
Get at me punk I was made for that
komm doch her, Punk, ich wurde hierfür geschaffen
Ya'll don't really even know what you aiming at
ihr wisst alle gar nicht worauf ihr abzielt
So far back what you waving at?
so weit zurück wem winkt ihr?
Ya'll can't see the stage that I'm playing at
ihr könnt die Bühne nicht Mal sehen auf der ich spiele
Ya'll hating that
ihr hasst das alle
But that's why I do it
doch deshalb tue ich es
So tell me where the motherfucking haters at?
also sag mir wo die verdammten Hater sind
Cause
denn
I don't need their blessing now
ich brauche ihren Segen nicht
I don't need their invitation
ich brauche ihre Einladung nicht
Ain't no way to shut me down
kein Weg mich ruhigzustellen
Or to take this path I've taken
oder den Weg zu gehen den ich gegangen bin
And maybe I've been left out
und vielleicht wurde ich nicht berücksichtigt
Never let this be mistaken
lass darin keinen Zweifel bestehen
They can keep that bless now
Sie können ihren Segen behalten
Forget me now
mich jetzt vergessen
Cause I was never welcome
denn ich war nie willkommen
Yeah it's been a long road
yeah, es war ein langer Weg
Never really know how it all unfold
wusste nie wie sich alles ergeben würde
I'm just trying hard not to sell my soul
ich versuche nur, meine Seele nicht zu verkaufen
When the rest want guns and a mouth full of gold
während der Rest Waffen und einen Mund voll Gold will
I don't hate 'em
ich hasse sie nicht
I still love 'em
Ich liebe sie trotzdem
That's not me
das bin nicht ich
I'm not judging
ich verurteile nicht
Not belong
nicht dazugehören
Not a bum
kein Penner
But disrespect me?
aber mich nicht respektieren?
Well them fuck 'em
Na dann scheiß auf sie
This a house I'm living in
dieses Haus in dem ich lebe
Ya'll just pass through visiting
durchquert ihr nur als Besucher
I draw these lines ya'll fill 'em in
ich zeichne die Linien, ihr malt sie aus
I'm a grown ass man
ich bin ein erwachsener Mann
Ya'll children
ihr seid Kinder
No competition
kein Wettkampf
I'm killing them
ich töte sie
Talking 'bout a hit man
reden über einen Auftragskiller
Him and him
ihn und ihn
Let's take it out for another spin again
lasst es uns nochmal spielen
I don't give a fuck if I win again
ich scheiß drauf ob ich wieder gewinne
Cause
denn
I don't need their blessing now
ich brauche ihren Segen nicht
I don't need their invitation
ich brauche ihre Einladung nicht
Ain't no way to shut me down
kein Weg mich ruhigzustellen
Or to take this path I've taken
oder den Weg zu gehen den ich gegangen bin
And maybe I've been left out
und vielleicht wurde ich nicht berücksichtigt
Never let this be mistaken
lass darin keinen Zweifel bestehen
They can keep that bless now
Sie können ihren Segen behalten
Forget me now
mich jetzt vergessen
Cause I was never welcome
denn ich war nie willkommen
No (I was never welcome)
nein
No
nein
No
nein
No, no, no (I was never welcome)
nein, nein, nein
No
nein
No (I was never welcome)
nein
No, no
nein, nein
I don't need their blessing now
ich brauche ihren Segen nicht
I don't need their invitation
ich brauche ihre Einladung nicht
Ain't no way to shut me down
kein Weg mich ruhigzustellen
Or to take this path I've taken
oder den Weg zu gehen den ich gegangen bin
And maybe I've been left out
und vielleicht wurde ich nicht berücksichtigt
Never let this be mistaken
lass darin keinen Zweifel bestehen
They can keep that bless now
Sie können ihren Segen behalten
Forget me now
mich jetzt vergessen
Cause I was never welcome
denn ich war nie willkommen
I was never welcome (No)
ich war nie willkommen
I was never welcome (No, no)
ich war nie willkommen
I was never welcome
ich war nie willkommen
I was never welcome (No)
ich war nie willkommen