Glass Animals Season 2 Episode 3 deutsche Übersetzung
Glass Animals Season 2 Episode 3 Songtext
Glass Animals Season 2 Episode 3 Übersetzung
Don't you need me
Brauchst du mich nicht?
Oh, baby boy
Oh, kleiner Junge
'Cause I'm so happy
Denn ich bin so glücklich
Without your noise
ohne deinen Lärm
Baby, now my head is on backwards
Baby, jetzt spielt mein Kopf verrückt
& my feet at funny angles
Und meine Fü?e in lustigen Winkeln
Every time I take a step
Jedesmal wenn ich einen Schritt mache
For moving forwards faster
Um schneller vorwärts zu kommen
Well lately, I can't take it
Nun kürzlich komme ich nicht mehr zurecht
Baby, but my body's in tatters
Baby, aber mein Körper ist in Lumpen
In an ordinary fashion
In gewöhnlichem Style
& everything I tried to leave behind
Und alles was ich versucht habe hinter mir zu lassen
Is still beside her
Ist immer noch neben ihr
Hit me, I can take it
Schlag mich, ich ertrage es
Leftover breakfast, cereal for lunch
Essensreste zum Frühstück, Müsli zum Mittagessen
She is broken, but she's fun
Sie ist gebrochen aber sie ist witzig
My girl eats mayonnaise
Mein Mädchen isst Mayonnaise
From a jar when she's gettin' blazed
Aus dem Glas wenn sie high ist
Don't you need me
Brauchst du mich nicht?
Oh, baby boy
Oh, kleiner Junge
'Cause I'm so happy
Denn ich bin so glücklich
Without your noise
ohne deinen Lärm
Lazy, layin' on your belly
Langweilig, liegst auf deinem Bauch
With a super cool cola
Mit einer super kühlen Cola
Lookin' at your folded clothes
Schaust auf deine gefalteten Kleider
You've worn for three days over
Die du für drei Tage getragen hast
With a cookie as a coaster
Mit einem Keks als Untersatz
Maybe, I wish I could mold ya
Vielleicht ich wünschte ich könnte dich formen
"The Very Cool & Colder"
"Der sehr Kalte und Kältere"
But you couldn't step forward
Aber du könntest nicht vorwärts gehen
So it hurts to say it's hopeless
Also tut es weh zu sagen es ist hoffnugslos
& we ain't gonna make it
Und wir werden es nicht schaffen
Leftover breakfast, cereal for lunch
Essensreste zum Frühstück, Müsli zum Mittagessen
She is broken, but she's fun
Sie ist gebrochen aber sie ist witzig
My girl eats mayonnaise
Mein Mädchen isst Mayonnaise
From a jar when she's gettin' blazed
Aus dem Glas wenn sie high ist
She is drunk on old cartoons
Sie ist betrunken von alten Cartoons
Liquid TV afternoons
Flüssige Fernsehnachmittage
Sometimes it makes me laugh
Manchmal bringt es mich zum lachen
Sometimes it makes me sad
Manchmal macht es mich traurig
Don't you need me
Brauchst du mich nicht?
Oh, baby boy
Oh, kleiner Junge
'Cause I'm so happy
Denn ich bin so glücklich
Without your noise
ohne deinen Lärm
Don't you need me
Brauchst du mich nicht?
Oh, baby boy
Oh, kleiner Junge
'Cause I'm so happy
Denn ich bin so glücklich
Without your noise
ohne deinen Lärm
Oh, baby, now my head is on backwards
Oh Baby, jetzt spielt mein Kopf verrückt
Mmm baby, now my head is on backwards
Mmm Baby, jetzt spielt mein Kopf verrückt
Oh, baby, now my head is on backwards
Oh Baby, jetzt spielt mein Kopf verrückt
Mmm baby, now my head is on backwards
Mmm Baby, jetzt spielt mein Kopf verrückt