Katy Perry E.T. deutsche Übersetzung
Katy Perry E.T. Songtext
Katy Perry E.T. Übersetzung
You're so hypnotizing
Du bist so hypnotisierend
Could you be the devil?
Könntest du der Teufel sein?
Could you be an angel?
Könntest du ein Engel sein?
Your touch magnetizing
Deine Berührung ist magnetisierend
Feels like I am floating
Fühlt sich an als würde ich schweben
Leaves my body glowing
Lässt meinen Körper glühen
They say, be afraid
Sie sagen, hab Angst
You're not like the others
Du bist nicht wie die anderen
Futuristic lover
Zukünftige Liebhabende
Different DNA
Verschiedene DNA
They don't understand you
Sie verstehen dich nicht
You're from a whole 'nother world
Du bist aus einer ganz anderen Welt
A different dimension
Einer verschiedenen Dimension
You open my eyes
Du öffnest meine Augen
And I'm ready to go
Und ich bin bereit zu gehen
Lead me into the light
Führe mich in das Licht
Kiss me, ki-ki-kiss me
Küss mich, k-k-küss mich
Infect me with your love and
Infiziere mich mit deiner Liebe und
Fill me with your poison
Fülle mich mit deiner Leidenschaft
Take me, ta-ta-take me
Nimm mich, n-n-nimm mich
Wanna be a victim
Möchte ein Opfer sein
Ready for abduction
Bereit zur Entführung
Boy, you're an alien
Junge, du bist ein Alien
Your touch so foreign
Deine Berührung so fremd
It's supernatural
Es ist übernatürlich
Extraterrestrial
Außerirdisch
You're so supersonic
Du bist so supersonisch
Wanna feel your powers
Möchte deine Kräfte spüren
Stun me with your lasers
Überwältige mich mit deinen Lasern
Your kiss is cosmic
Dein Kuss ist kosmisch
Every move is magic
Jede Bewegung ist magisch
You're from a whole 'nother world
Du bist aus einer ganz anderen Welt
A different dimension
Einer verschiedenen Dimension
You open my eyes
Du öffnest meine Augen
And I'm ready to go
Und ich bin bereit zu gehen
Lead me into the light
Führe mich in das Licht
Kiss me, ki-ki-kiss me
Küss mich, k-k-küss mich
Infect me with your love and
Infiziere mich mit deiner Liebe und
Fill me with your poison
Fülle mich mit deiner Leidenschaft
Take me, ta-ta-take me
Nimm mich, n-n-nimm mich
Wanna be a victim
Möchte ein Opfer sein
Ready for abduction
Bereit zur Entführung
Boy, you're an alien
Junge, du bist ein Alien
Your touch so foreign
Deine Berührung so fremd
It's supernatural
Es ist übernatürlich
Extraterrestrial
Außerirdisch
This is transcendental
Das ist übersinnlich
On another level
Auf einem anderen Level
Boy, you're my lucky star
Junge, du bist meine Sternschnuppe
I wanna walk on your wave length
Ich möchte auf deiner Wellenlänge laufen
And be there when you vibrate
Und bei dir sein wenn du vibrierst
For you I'll risk it all
Für dich riskiere ich es alles
All
Alles
Kiss me, ki-ki-kiss me
Küss mich, k-k-küss mich
Infect me with your love and
Infiziere mich mit deiner Liebe und
Fill me with your poison
Fülle mich mit deiner Leidenschaft
Take me, ta-ta-take me
Nimm mich, n-n-nimm mich
Wanna be a victim
Möchte ein Opfer sein
Ready for abduction
Bereit zur Entführung
Boy, you're an alien
Junge, du bist ein Alien
Your touch so foreign
Deine Berührung so fremd
It's supernatural
Es ist übernatürlich
Extraterrestrial
Außerirdisch
Extraterrestrial
Außerirdisch
Extraterrestrial
Außerirdisch
Boy, you're an alien
Junge, du bist ein Alien
Your touch so foreign
Deine Berührung so fremd
It's supernatural
Es ist übernatürlich
Extraterrestrial
Außerirdisch