Left Boy DANGEROUS deutsche Übersetzung
Left Boy DANGEROUS Songtext
Left Boy DANGEROUS Übersetzung
You understand I've got a plan for us
verstehst du, ich habe einen plan für uns
I bet you didn't know that I was dangerous
ich wette, dass du nicht wusstest, dass ich gefährlich bin
It must be fate, I found a place for us
es muss schicksal sein, ich habe einen platz für uns gefunden
I bet you didn't know that I was dangerous
ich wette, dass du nicht wusstest, dass ich gefährlich bin
You don't wanna talk around with me
du willst nicht mit mir sprechen
You're talking to a goddamn god
du sprichst zu einem gottverdammten gott
Born and raised in the Vienna, rapped up deutsch, baby (not)
geboren und aufgewachsen in Wien, rapped up deutsch, baby (nicht)
But I do come through with that one-two step
aber ich komme durch mit dem ein-zwei Schritt
R-rackity club I ain't fucked up yet, yeah
R-rackity Klub ich bin noch nicht genervt, yeah
Give me that mic baby
gib mir das mic(rophon) baby
One, two checks
eins, zwei Checks
30k all day when we play these sets
30 Tausend jeden Tag, wenn wir dieses Set spielen
Baby you can get what you want, yeah
Baby du kannst bekommen was du möchtest, yeah
Daddy's going real real strong
Daddy wird sehr sehr stark sein
Can't fuck with the fam cause we so on
Kannst nicht mit dem Fame umgehen weil wir so auf
In the lights of the gigs we can hold on
An den Lichtern der Konzerte können wir uns festhalten
Yeah, been there, done that, L-E-F-T on a real big comeback
Yeah, waren dort, haben es gemacht, L-E-F-T auf einem großen Comeback
Oh, yeah, yeah, yeah, you want that?
oh, ja, ja, ja, willst du das?
You understand I've got a plan for us
verstehst du, ich habe einen plan für uns
I bet you didn't know that I was dangerous
ich wette, dass du nicht wusstest, dass ich gefährlich bin
It must be fate, I found a place for us
es muss schicksal sein, ich habe einen platz für uns gefunden
I bet you didn't know that I was dangerous
ich wette, dass du nicht wusstest, dass ich gefährlich bin
Dangerous, ooh!, that sounds good yeah
gefährlich, ooh, das hört sich gut an, ja
Talk to me baby, like I'm your dude
sprich zu mir baby, als ob ich dein Kumpel wäre
Cause right now, I'm in your hood
weil genau jetzt, bin ich in deiner Gegend
In your house, In your bed, In your sheets
in deinem Haus, in deinem Bett, in deinen Laken
Hey, DJ, spin that tune
hey, DJ, spinn die Melodie
If you don't fuck with us then motherfuck you
wenn du nicht mit uns sein willst, dann verzieh dich
Made Jour Label, that's the crew
Made Jour Label, das ist die Gang
Nobody does it like we do
niemand macht es so wie wir
Step in my zone and it's (danger)
Komm mir zu nahe und es wird (gefährlich)
Bring that motherfucking house down
stürzt dieses verdammte Haus
Come through dress like space ranger
komm gekleidet wie ein Weltraumhüter
Oh, there's a new sheriff in town
Oh, da arbeitet ein neuer Polizist in der Stadt
Ah, blood on the dancefloor
ah, Blut auf der Tanzflächeoder
Or trying to get in the back door
wir versuchen zur Ausgangstür zu kommen
Let them all in, It's alright
Lasst sie alle rein, das geht klar
Party like we're all going to die tonight
wir feiern, als ob wir alle heute Nacht alle sterben würden
(party like we're all going to die tonight x2)
(wir feiern, als ob wir alle heute Nacht alle sterben würden)
Dangerous, ooh!, that sounds good (yeah)
gefährlich, ooh!, das hört sich interessant an, gut (yeah)
Talk to me baby, like I'm your dude
sprich zu mir baby, als ob ich dein Kumpel wäre
Cause right now, I'm in your hood
weil genau jetzt, bin ich in deiner Gegend
In your house, In your bed, In your sheets
in deinem Haus, in deinem Bett, in deinen Laken
Hey, DJ, spin that tune
hey, DJ, spinn die Melodie
If you don't fuck with us then motherfuck you
wenn du nicht mit uns sein willst, dann verzieh dich
Made Jour Label, that's the crew
Made Jour Label, das ist die Gang
Nobody does it like we do
niemand macht es so wie wir