Luis Fonsi Y Ahora Cómo Te Olvido deutsche Übersetzung
Luis Fonsi Y Ahora Cómo Te Olvido Songtext
Luis Fonsi Y Ahora Cómo Te Olvido Übersetzung
Otra vez la nostalgia
Ein weiteres mal foltert mich
Me tortura en la soledad
Die Sehnsucht in der Einsamkeit
Esto siempre me pasa
Das passiert mir immer
Cuando no te puedo amar
Wenn ich dich nicht lieben kann
Cada día que llega
An jedem neuen Tag
No se como lo pasaré
Weiß ich nicht wie ich ihn überstehen werde
Todavia tus besos queman
Deine Küsse brennen immer noch
Sigues en mi piel
Du bist immer noch in meiner Haut
Tu amor es mi mal
Deine Liebe ist meine Schwäche
Es mi mayor ansiedad
Sie ist meine größte Angst
Y cada vez que te marchas
Und jedes Mal wenn du gehst
Me pregunto una vez más
frag ich mich ein weiteres Mal
Y ahora como te olvido
Und wie vergesse ich dich jetzt?
No sé vivir conmigo
Ich kann nicht mit mir leben
No amarte es un castigo que me mata
Dich nicht zu lieben ist eine Strafe die mich tötet
Me haces tanta falta
Du bist so essentiel für mich
Y ahora como te olvido
Und wie vergesse ich dich jetzt?
Me siento tan perdido
Ich fühle mich so verloren
Es que te necesito como el agua
Ich brauche dich einfach wie das Wasser
Y aunque debo no te puedo ya dejar
Und obwohl ich muss kann ich dich nicht mehr lassen
Empezó como un juego
Es begann wie ein Spiel
Escondidos de los demás
Versteckt vor allen anderen
En tu mundo sigue el secreto
In deiner Welt verweilt das Geheimnis
Que tienes que ocultar
Dass du verstecken musst
Lo que hacemos por vernos
Was wir alles machen um uns zu sehen
Nadie lo puede imaginar
Das kann sich keiner vorstellen
Yo quisiera cuando te tengo
Ich wollte wenn ich dich habe
Podernos escapar
Dass wir flüchten können
Tu amor es mi mal
Deine Liebe ist meine Schwäche
Es mi mayor ansiedad
Sie ist meine größte Angst
Y cada vez que te marchas
Und jedes Mal wenn du gehst
Me pregunto una vez más
frag ich mich ein weiteres Mal
Y ahora como te olvido
Und wie vergesse ich dich jetzt?
No sé vivir conmigo
Ich kann nicht mit mir leben
No amarte es un castigo que me mata
Dich nicht zu lieben ist eine Strafe die mich tötet
Me haces tanta falta
Du bist so essentiel für mich
Y ahora como te olvido
Und wie vergesse ich dich jetzt?
Me siento tan perdido
Ich fühle mich so verloren
Es que te necesito como el agua
Ich brauche dich einfach wie das Wasser
Y aunque debo no te puedo ya dejar
Und obwohl ich muss kann ich dich nicht mehr lassen
Y ahora como te olvido
Und wie vergesse ich dich jetzt?
No sé vivir conmigo
Ich kann nicht mit mir leben
No amarte es un castigo que me mata
Dich nicht zu lieben ist eine Strafe die mich tötet
Me haces tanta falta
Du bist so essentiel für mich
Y ahora como te olvido
Und wie vergesse ich dich jetzt?
Me siento tan perdido
Ich fühle mich so verloren
Es que te necesito como el agua
Ich brauche dich einfach wie das Wasser
Y aunque debo no te puedo ya dejar
Und obwohl ich muss kann ich dich nicht mehr lassen
Y ahora como te olvido
Und wie vergesse ich dich jetzt?