Rag'n'Bone Man Life In Her Yet deutsche Übersetzung
Rag'n'Bone Man Life In Her Yet Songtext
Rag'n'Bone Man Life In Her Yet Übersetzung
She still remembers a time that was uncomplicated
sie erinnert sich immer noch an die Zeit die unkompliziert war.
But sure as the sun rise she's seen things that you'll never see
aber sicher wie die sonne steigt, sieht sie dinge die ihr niemals sehen werdet
Losses and heartaches amount to her strength
Verluste und Kummer machen ihre Stärke aus,
But oh how they all take their toll
aber oh wie sie alle ihren Tribut fordern.
She's still here fighting
sie kämpft immer noch.
Better know there's life in her yet
besser wissen da ist leben in ihr
Time will take us all, and turn us into stones
zeit wird uns alle nehmen, und uns in steine verwandeln
It leaves us with regrets and picks apart the threads
Sie lässt uns bereuend zurück und zerhackt die Fäden,
Hung over fragile bones
die über zerbrechlichen Knochen hängen.
Let her go
sie gehen lassen
I can't let her go
ich kann sie nicht gehen lassen
I can't let her go
ich kann sie nicht gehen lassen
Her hands tell the story of hardships that we'll never know
Ihre Hände erzählen die Geschichte von Elend, das wir nie kennen werden.
Her face is a map of a lifetime on well-traveled roads
ihr gesicht ist eine karte von lebzeiten auf gut bereisten strassen
But those eyes tell nothing of a soul that is spared
aber ihre Augen erzählen nichts von einer geschonten seele
A heart that is longing for death
ein Herz, dass sich nach dem Tod sehnt.
She's still here fighting
sie kämpft immer noch.
Better know there's life in her yet
besser wissen da ist leben in ihr
Time will take us all, and turn us into stones
zeit wird uns alle nehmen, und uns in steine verwandeln
It leaves us with regret, it picks apart the threads
Sie lässt uns bereuend zurück und zerhackt die Fäden,
Hung over fragile bones
die über zerbrechlichen Knochen hängen.
Let her go
sie gehen lassen
I can't let her go
ich kann sie nicht gehen lassen
I can't let her go
ich kann sie nicht gehen lassen
Let her go
sie gehen lassen
I can't let her go
ich kann sie nicht gehen lassen
I can't let her go
ich kann sie nicht gehen lassen
Let her go
sie gehen lassen
Let her go
sie gehen lassen
Let her go
sie gehen lassen