Royal Republic When I See You Dance with Another deutsche Übersetzung
Royal Republic When I See You Dance with Another Songtext
Royal Republic When I See You Dance with Another Übersetzung
COME ON
los komm
AAAARGH
aaaargh
When I see you dance with another
Wenn ich dich mit jemand anderen tanzen sehe
When I see you dance with another
Wenn ich dich mit jemand anderen tanzen sehe
I can't bring myself not to bother
kann ich mich nicht zusammenreißen
When I see you dance with another
Wenn ich dich mit jemand anderen tanzen sehe
(Come on!)
(Los komm!)
When I see you talk to another
Wenn ich dich mit jemand anderen reden sehe
When I see you talk to another
Wenn ich dich mit jemand anderen reden sehe
I got no choice but to go undercover
habe ich keine andere Wahl als verdeckt zu gehen
When I see you dance with another, come on!
wenn ich dich mit jemand anderen tanzen sehe, komm schon
HO! HA! HO!
HO! HA! HO!
I can't get you off of my mind
Ich bekomme dich nicht aus meinem Kopf
I can't get you off of my mind
Ich bekomme dich nicht aus meinem Kopf
Gotta know your love is unkind
Ich muss doch wissen, deine Liebe ist nicht nett
I can't get you off of my, my, my mind
Ich bekomme dich nicht aus meinem, meinem, meinem, kopf
Yeah!
Yeah!
Come on!
Los komm!
When I see you dance with another
Wenn ich dich mit jemand anderen tanzen sehe
when you put your hands on another
Wenn ihr eure Hände übereinander legt
I can't bring myself not to bother
kann ich mich nicht zusammenreißen
When I see you dance with another, come on!
wenn ich dich mit jemand anderen tanzen sehe, komm schon
When I see you walk with another
Wenn ich dich mit jemand anderen gehen sehe
When I see you talk to another
Wenn ich dich mit jemand anderen reden sehe
I got no choice but to go undercover
habe ich keine andere Wahl als verdeckt zu gehen
WHEN I SEE YOU DANCE WITH ANOTHER
Wenn ich dich mit jemand anderen tanzen sehe
HO! HA! Yeah
HO! HA! Yeah
WOW!
wow!
I can't get you off of my mind
Ich bekomme dich nicht aus meinem Kopf
I can't get you off of my mind
Ich bekomme dich nicht aus meinem Kopf
Gotta know your love is unkind
Ich muss doch wissen, deine Liebe ist nicht nett
I can't get you off of my, my, my mind
Ich bekomme dich nicht aus meinem, meinem, meinem, kopf
With every second, my heart gets colder
Jede Sekunde kühlt mein Herz mehr ab
With every minute, you're getting bolder
Jede Minute wirst du dreister
If you wanna do it, do it to my face
Wenn du es machen möchtest, mache es in mein Gesicht
If you wanna do it, do it to my face (oh come on)
Wenn du es machen willst, mach es vor meinen Augen (Na los)
If you wanna do it, do it to my face
Wenn du es machen möchtest, mache es in mein Gesicht
If you wanna do it, do it to my face (oh come on)
Wenn du es machen willst, mach es vor meinen Augen (Na los)
I can't get you off of my mind
Ich bekomme dich nicht aus meinem Kopf
I can't get you off of my mind
Ich bekomme dich nicht aus meinem Kopf
Gotta know your love is unkind
Ich muss doch wissen, deine Liebe ist nicht nett
I can't get you off of my (MY) mind
Ich bekomme dich nicht aus meinem (MEINEM) Kopf
I can't get you (I can't get you)
ich kann dich nicht bekommen
I can't get you
Ich kann dich nicht bekommen
Say it: "I can't get you"
Sag es: "Ich kann dich nicht bekommen"
I can't get you
Ich kann dich nicht bekommen
And if i can't get ya, no one can
Und wenn ich dich nicht bekommen kann, dann kann es niemand anderes
I can't get you (off of my mind)
Ich kann dich nicht (aus meinem Kopf) bekommen
I can't get you (off of my mind)
Ich kann dich nicht (aus meinem Kopf) bekommen
I can't get you (off of my mind)
Ich kann dich nicht (aus meinem Kopf) bekommen
I can't get you (yeah, yeah)
Ich bekomme dich nicht (yeah, yeah)
I can't get you off of my mind
Ich bekomme dich nicht aus meinem Kopf
I can't get you off of my mind
Ich bekomme dich nicht aus meinem Kopf
I can't get you off of my mind
Ich bekomme dich nicht aus meinem Kopf
I can't get you off of my, my, my mind
Ich bekomme dich nicht aus meinem, meinem, meinem, kopf