Shawn Mendes One of Those Nights deutsche Übersetzung
Shawn Mendes One of Those Nights Songtext
Shawn Mendes One of Those Nights Übersetzung
Time up in the middle of a daydream
die zeit ist um in mitten eines tagtraumes
Call you up ‘cause the time is wasted
ruf dich an weil die zeit verschwendet ist
Let's drive we got nowhere to go
Lass uns losfahren weil wir keinen Ort haben wohin wir gehen können
Fear not, yeah, welcome to the jungle
keine angst, yeah, willkommen im Dschungel
Think fast, move quick, don't stumble
Denk schnell, beweg dich schnell, stolper nicht
We can't do this alone
Wir können das nicht alleine machen
Where do we go? We don't know
wo gehen wir hin? wir wissen es nicht
Follow the wind where it blows
folgen dem wind wo er uns hinbläst
Let's make mistakes and don't look back, it's now or never
Lass uns Fehler machen und nicht zurückschauen, jetzt oder nie
One of those nights we felt invincible
eine von diesen nächten, wir fühlten uns unbesiegbar
And every glass was full, one of those nights
und jedes Glas war voll, eine von diesen Nächten
One of those nights, dancing in the stars
eine von diesen nächten, tanzten in den sternen
Thought that the world was ours, one of those nights
dachten die welt wäre unsere, eine von diesen nächten
We're young, live with no fear
wir sind jung, leben mit keiner angst
Kids running wild, girls crying dove tears
kinder rennen wild herum, mädchen weinen tauben tränen
We don't have this time for long
wir haben diese zeit nicht mehr lange
Yeah, we make big plans, spending all our change
yeah, wir machen grosse pläne, spenden alle unsere veränderungen
Cut up in the night, oh we missed the last train
geschnitten in der nacht, oh wir verpassten den letzten zug
It's our time and we're leaving home
Es ist unsere Zeit und wir verlassen unser zu Hause
Where do we go? We don't know
wo gehen wir hin? wir wissen es nicht
Follow the wind where it blows
folgen dem wind wo er uns hinbläst
Let's make mistakes and don't look back, it's now or never
Lass uns Fehler machen und nicht zurückschauen, jetzt oder nie
One of those nights we felt invincible
eine von diesen nächten, wir fühlten uns unbesiegbar
And every glass was full, one of those nights
und jedes Glas war voll, eine von diesen Nächten
One of those nights, dancing in the stars
eine von diesen nächten, tanzten in den sternen
Thought that the world was ours, one of those nights
dachten die welt wäre unsere, eine von diesen nächten
Wanna hold on tight to a little of this
will mich fest an ein bisschen von dem halten
Come now you don't want to miss
komm jetzt du willst es nicht verpassen
Time of our lives, one of those nights
die zeit unser leben , eine von diesen nächten
Wanna hold on tight to a little of this
will mich fest an ein bisschen von dem halten
Come now you don't want to miss
komm jetzt du willst es nicht verpassen
Time of our lives, one of those nights
die zeit unser leben , eine von diesen nächten
Go home it's over, but it's not the end
nach Hause gehen ist vorbei, aber es ist nicht das Ende
Don't wait ‘til you're older to begin
warte nicht bis du älter bist um zu starten
Keep your composure and innocence
behalte deine gelassenheit und unschuld
Where do we go? We don't know
wo gehen wir hin? wir wissen es nicht
One of those nights, we're driving around
eine von diesen nächten, wir fahren herum
And it's pouring [?] down
und es strömt ... runter
One of those nights
eine von diesen nächten
Where do we go? We don't know
wo gehen wir hin? wir wissen es nicht
Follow the wind where it blows
folgen dem wind wo er uns hinbläst
Let's make mistakes and don't look back, it's now or never
Lass uns Fehler machen und nicht zurückschauen, jetzt oder nie
One of those nights we felt invincible
eine von diesen nächten, wir fühlten uns unbesiegbar
And every glass was full, one of those nights
und jedes Glas war voll, eine von diesen Nächten
One of those nights, dancing in the stars
eine von diesen nächten, tanzten in den sternen
Thought that the world was ours, one of those nights
dachten die welt wäre unsere, eine von diesen nächten
Wanna hold on tight to a little of this
will mich fest an ein bisschen von dem halten
Come now you don't want to miss
komm jetzt du willst es nicht verpassen
Time of our lives, one of those nights
die zeit unser leben , eine von diesen nächten
One of those nights, where she turns those lights down
eine von diesen nächten, in der sie diese lichter ausschaltete
And it's only us now, one of those nights
und es sind nur noch wir , eine von diesen nächten