Sunrise Avenue I Can Break Your Heart deutsche Übersetzung
Sunrise Avenue I Can Break Your Heart Songtext
Sunrise Avenue I Can Break Your Heart Übersetzung
High Heels fit your confidence on the dancefloor
High Heels passen zu deinem Selbstbewusstsein auf der Tanzfläche
they all sit and eat you with their eyes, yeah
sie sitzen alle und essen dich mit deinen Augen, yeah
you think you are to good for anyone
du denkst du bist zu gut für jeden
I can do you a little favour,
Ich kann dir einen kleinen Gefallen tun,
I might bring you down befor you rise to high
Ich bringe dich vielleicht auf den Boden (der Tatsachen) zurück bevor du zu hoch steigst
I can break your heart
Ich kann dein Herz brechen,
cause you need it, oh baby
weil du es brauchst, oh baby
you will have a better live when you been through that
du wirst ein besseres Leben haben, wenn du da durch bist
I can make you cry and you´ll be a better lady,
Ich kann dich zum Weinen bringen und du wirst eine bessere Frau sein
forevermore
für immer und ewig
baby you don´t need
Baby du brauchst keine
the guys with fast and shiny cars
Männer mit schnellen und glänzenden Autos
yeah, what you´re looking for
Yeah, wonach du suchst
is an average guy who takes you far
ist ein alltäglicher Mann der dich weit bringt
you think you got a hard stone behind your shield, yeah
du denkst du hast einen harten Stein hinter deinem Schild, yeah
somedays some neighbour boys gonna get you girl
eines Tages wird dich ein Nachbarsjunge kriegen, Mädchen
and melt you down
und dich zum schmelzen bringen
I can break your heart
Ich kann dein Herz brechen,
cause you need it, oh baby
weil du es brauchst, oh baby
you will have a better live when you been through that
du wirst ein besseres Leben haben, wenn du da durch bist
I can make you cry and you´ll be a better lady,
Ich kann dich zum Weinen bringen und du wirst eine bessere Frau sein
forevermore, forevermore, hey
für immer und ewig, für immer und ewig, hey
I can break your heart
Ich kann dein Herz brechen,
cause you need it, oh baby
weil du es brauchst, oh baby
you will have a better live when you been through that, yeah
du wirst ein besseres Leben haben, wenn du da durch bist, yeah
I can make you cry and you´ll be a better lady,
Ich kann dich zum Weinen bringen und du wirst eine bessere Frau sein
forevermore, forevermore, for
für immer und ewig, für immer und ewig,für immer und ewig