Tarja I Feel Immortal deutsche Übersetzung
Tarja I Feel Immortal Songtext
Tarja I Feel Immortal Übersetzung
Whenever I wake up
Wann auch immer ich erwache,
I'm lost and always afraid
ich bin verloren und immer habe ich Angst
It's never the same place
Es ist nie derselbe Ort
I close my eyes to escape
Ich schließe meine Augen, um
The walls around me
die Mauern um mich herum zu löschen
And I drift away
Und ich treibe davon
Inside the silence
Hinein in die Stille,
Overtakes the Pain
Sie übermannt den Schmerz
In my dreams
In meinen Träumen
I feel Immortal
Ich fühle mich unsterblich
I am not scared
Ich fürchte mich nicht
No, I am not scared
Nein, ich fürchte mich nicht
I feel immortal
Ich fühle mich unsterblich
When I am there
Wenn ich dort bin
When I am there
Wenn ich dort bin
Whenever I wake up
Wann auch immer ich erwache,
The shards of us cut within
Unsere Scherben schneiden innerlich
Always the same day
Es ist immer derselbe Tag
Frozen all in the fringe
Am Rand ist alles gefroren
I surrender to the sleep
Ich gebe dem Schlaf nach
And leave the hurt behind me
und lasse den Schmerz hinter mir
There's no more death to fear
Es gibt keinen Tod, den ich fürchten muss
In my dreams
In meinen Träumen
I feel Immortal
Ich fühle mich unsterblich
I am not scared
Ich fürchte mich nicht
No, I am not scared
Nein, ich fürchte mich nicht
I feel immortal
Ich fühle mich unsterblich
When I am there
Wenn ich dort bin
When I am there
Wenn ich dort bin
So far or right beside me
So weit entfernt oder nahe bei mir
So close but they can't find me
So nahe, doch sie können mich nicht finden
Slowly, time forgets me
Langsam vergisst mich die Zeit
I'm lonely, only dreaming
Ich bin einsam, ich träume nur
I feel Immortal
Ich fühle mich unsterblich
I am not scared
Ich fürchte mich nicht
No, I am not scared
Nein, ich fürchte mich nicht
I feel immortal
Ich fühle mich unsterblich
When I am there
Wenn ich dort bin
When I am there
Wenn ich dort bin
I feel immortal
Ich fühle mich unsterblich
and I am not scared
Nein, ich fürchte mich nicht