The Pretty Reckless Since You're Gone deutsche Übersetzung
The Pretty Reckless Since You're Gone Songtext
The Pretty Reckless Since You're Gone Übersetzung
Since you hide, since you steal
Weil du dich versteckst, weil du stehlst
Since you hate everything I feel
Weil du alles hasst was ich fühle
Since you cheat, since you lie
Weil du fremdgehst, weil du lügst
Since you don't wanna try things I wanna try
Weil du nicht die Dinge probieren willst, die ich will
Since you been gone
Seit du weg bist
My life has moved along quite nicely actually
ist mein Leben eigentlich ganz gut vorangekommen
I've got a lot more friends and I don't have to pretend
Ich habe viel mehr Freunde und ich muss nicht mehr heucheln
Since you're gone, since you're gone
Seit du weg bist, seit du weg bist
Since you're not what I want
Weil du nicht das bist was ich will
You can take everything I've got
Du kannst alles nehmen was ich habe
Take a seat, take the drive
Nehm den Sitz, nehm das Auto
If I say I love you, I am a liar
Wenn ich sage dass ich dich liebe bin ich ein Lügner
Since you been gone
Seit du weg bist
My life has moved along quite nicely actually
ist mein Leben eigentlich ganz gut vorangekommen
Meet my lover Jen and I don't have to pretend
Triff meinen Lover Jen und ich muss nicht mehr heucheln
Since you're gone, since you're gone
Seit du weg bist, seit du weg bist
I've been looking for a new direction, anyway
Ich wollte eh eine neue Richtung einschlagen
I've been looking for my own protection to save
Ich muss meine eigene Beschützung retten
Now that you're gone my life has moved along
Jetzt wo du weg bist geht mein Leben weiter
Now that you're gone my life has moved along
Jetzt wo du weg bist geht mein Leben weiter
Now that you're gone my life has moved along
Jetzt wo du weg bist geht mein Leben weiter
Now that you're gone
Jetzt wo du weg bist
Since you hide, since you steal
Weil du dich versteckst, weil du stehlst
Since you hate everything I feel
Weil du alles hasst was ich fühle
Since you cheat, since you lie
Weil du fremdgehst, weil du lügst
Since you don't wanna try things I wanna try
Weil du nicht die Dinge probieren willst, die ich will
Since you been gone
Seit du weg bist
My life has moved along quite nicely actually
ist mein Leben eigentlich ganz gut vorangekommen
Quite nicely actually, quite nicely actually
Sehr gut eigentlich, sehr gut eigentlich
Quite nicely actually, quite nicely actually
Sehr gut eigentlich, sehr gut eigentlich
Quite nicely actually, thanks for asking
Sehr gut eigentlich, danke fürs fragen
Quite nicely
Sehr gut