Theory of a Deadman By the Way deutsche Übersetzung
Theory of a Deadman By the Way Songtext
Theory of a Deadman By the Way Übersetzung
A note by the door
Eine Notiz an der Tür
Simply explains
erklärt ganz einfach,
It's all that remains
dass das alles ist, was noch übrig ist
It's no wonder why
Es ist kein Wunder, dass
I have not slept in days
ich seit Tagen nicht geschlafen habe
The dust on the floor
Der Staub auf dem Boden
Piled up from the years
hat sich über Jahre angesammelt
All those scars and souvenirs
All diese Narben und Andenken
Now that you're gone
Jetzt, da du weg bist,
It's easy to see
ist es einfach zu erkennen,
But so hard to believe
doch es ist so schwer zu glauben
By the way
Übrigens
You left without saying
bist du gegangen ohne
Goodbye to me
Lebewohl zu mir zu sagen
Now that you're gone away
Jetzt, da du weg bist,
All I can think about is
ist alles, an das ich denken kann
You and me
du und ich
You and me
du und ich
It's not like before
Es ist nicht mehr wie es vorher war
You left nothing here
Du hast nichts hier gelassen
It's all disappeared
Es ist alles verschwunden
It hurts me to see
Es tut mir weh zu sehen,
That we've been a lie
dass wir eine Lüge gelebt haben
Would it have hurt you to try?
Wäre es schlimm für dich gewesen es zu versuchen?
By the way
Übrigens
You left without saying
bist du gegangen ohne
Goodbye to me
Lebewohl zu mir zu sagen
Now that you're gone away
Jetzt, da du weg bist,
All I can think about is
ist alles, an das ich denken kann
You and me
du und ich
You and me
du und ich
It's sad to say that
Es ist traurig zu sagen, dass
This pain is killing me inside
dieser Schmerz mich von innen her umbringt
But it's time to say
Doch es ist an der Zeit zu sagen,
That this pain is keeping me alive
dass mich dieser Schmerz am Leben hält
Twisting and turning
Ich drehe und winde mich
It rips through my heart
Es erschüttert mein Herz
It's been tearing me apart
Es reißt mich auseinander
By the way
Übrigens
You left without saying
bist du gegangen ohne
Goodbye to me
Lebewohl zu mir zu sagen
Now that you're gone away
Jetzt, da du weg bist,
All I can think about is
ist alles, an das ich denken kann
You and me
du und ich
You and me
du und ich
(Meeeeeeeeee, yeeeeeeah)
(Ich, ja)
All I think about now
An alles, was ich jetzt denken kann,
Is you and me
sind du und ich
You and me
du und ich
(Meeeeeeeeee, yeeeeeeah)
(Ich, ja)
All I think about now
An alles, was ich jetzt denken kann,
Is you and me
sind du und ich
You and me
du und ich
(Yeeeeeeeee yeeeeah)
(Ja ja)
By the way
Übrigens
By the way
Übrigens
By the way
Übrigens