alt-J Every Other Freckle deutsche Übersetzung
alt-J Every Other Freckle Songtext
alt-J Every Other Freckle Übersetzung
I want to share your mouthful
Ich will deinen Bissen teilen
I want to do all the things your lungs do so well
Ich will all die Dinge tun, die deine Lungen so gut machen
I'm gonna bed into you like a cat beds into a bean bag
Ich werde mich in dir Betten wie eine Katze in einer Tasche
Turn you inside out to lick you like a crisp packet
Dein Inneres nach außen drehen um dich abzulecken wie eine Chipstüte
You're the first and last of your kind
Du bist die Erste und Letzte deiner Art
(Pull me like an animal out of a hole!)
(Zieh mich wie ein Tier aus einem Loch!)
I want to be every lever you pull
Ich will jeder Hebel sein den du ziehst
And all showers that shower you
Und alle Duschen, die dich abduschen
I'm gonna paw, paw at you
Ich werde an dir scharren, an dir scharren
Like a cat paws at my woolen jumper
Wie eine Katze an meinem Wollpulli scharrt
Be your Minpin
Bin dein Zwergpinscher
And Borrower of handsome trivia
Ein Verleiher einer wunderschönen Trivialität
Devour me
Verschling mich
Lou, Lou, let the cover girls sing!
Lou, Lou, lass die Covergirls singen!
All handclaps, you will clap
Alle Handschläge, du wirst klatschen
(Let me be the wallpaper that papers up your room!)
(Lass mich die Tapete sein mit der dein Raum tapeziert ist!)
I want to be every button you press
Ich will jeder Knopf sein, den du drückst
And all the baths that surround you
Und all die Bäder, die dich umgegeben
Yes I'm gonna roll around you
Ja, ich werde mich um dich herumwälzen
Like a cat rolls around saw dusted patios
Wie sich eine Katze in Sägespänen wälzt
I'm gonna kiss you
Ich werde dich küssen
Like the sun browns you
Wie die Sonne dich bräunt
Devour me
Verschling mich
Devour me
Verschling mich
If you really think that you can stomach me
Wenn du wirklich denkst du kannst mich verdauen
I want every other freckle
Ich will jede einzelne Sommersprosse
I want every other freckle
Ich will jede einzelne Sommersprosse
I want every other freckle
Ich will jede einzelne Sommersprosse
I want every other freckle
Ich will jede einzelne Sommersprosse
I want every other freckle
Ich will jede einzelne Sommersprosse
I want every other freckle
Ich will jede einzelne Sommersprosse
I want every other freckle
Ich will jede einzelne Sommersprosse
I want every other freckle, freckle
Ich will jede andere Sommersprosse, Sommersprosse