Asking Alexandria Just a Slave To Rock n' Roll deutsche Übersetzung
Asking Alexandria Just a Slave To Rock n' Roll Songtext
Asking Alexandria Just a Slave To Rock n' Roll Übersetzung
An bottle of whiskey in my hand is like a fucking gun against my head just waiting to go off
Eine Flasche Whiskey in meiner Hand ist wie eine verdammte Waffe gegen meinen Kopf nur darauf wartend loszugehen
So let's go
Also, auf geht's!
Come on
Komm schon
It's our curse on this road
Es ist unser Fluch auf dieser Straße
This is what we all live for
Das ist, wofür wir alle leben
A new will to begin
Ein neuer Wille, um zu beginnen
Armed with a license to sin
Bewaffned mit einer Lizenz, zu sündigen
We're back at it again
Wir sind wieder zurück
Stay out of my fucking way
Bleib aus meinem verdammten Weg
Did I Take the right path?
Hab ich den richtigen Weg genommen?
I don't know but I'm lovin' everything
Ich weiß es nicht, aber ich liebe alles
All the hearts I have broken
All die Herzen, die ich gebrochen habe
All the lies I have left unspoken
All die Lügen, die ich unausgesprochen gelassen habe
It's time to move on and just walk away
Es ist Zeit, um weiterzumachen und einfach wegzugehen
But in the End we'll be OK
Aber am Ende wird es in Ordnung sein
And I'll be the one to blame
Und ich werde der sein, den sie verantwortlich machen
It's time to move on and just walk away
Es ist Zeit, um weiterzumachen und einfach wegzugehen
Fuck Yeah
Fuck yeah
You might be the first for the evening but you sure ain't the last
Du magst vielleicht der Erste für den Abend sein, aber du bist nicht der Letzte
Another temporary lover who's lovin' never lasts
Ein anderer vorübergehnder Liebhaber, dessen Liebe niemals andauert
It's Rock N Roll and we love it that way
Es ist Rock'n'Roll and wir lieben es so
Did I take the right path?
Hab ich den richtigen Weg genommen?
I don't know but I'm lovin' everything
Ich weiß es nicht, aber ich liebe alles
All the hearts I have broken
All die Herzen, die ich gebrochen habe
All the lies I have left unspoken
All die Lügen, die ich unausgesprochen gelassen habe
It's time to move on and just walk away
Es ist Zeit, um weiterzumachen und einfach wegzugehen
But in the end we'll be okay
Aber am Ende wird es in Ordnung sein
And I'll be the one to blame
Und ich werde der sein, den sie verantwortlich machen
It's time to move on and just walk away
Es ist Zeit, um weiterzumachen und einfach wegzugehen
I'm out of my fucking mind
Ich habe den verdammten Verstand verloren
I don't care cause I'm loving everything
Es ist mir egal, weil ich alles liebe
FUCK
verdammt!
I'm telling you I'm crazy
Ich sage dir, ich bin verrückt
Baby this is how I play
Baby, das ist, wie ich spiele
And you can't fucking stop me I"m in it all the way
Und du kannst mich verdammt nochmal nicht aufhalten, Ich bin voll drin