Avril Lavigne Forgotten deutsche Übersetzung
Avril Lavigne Forgotten Songtext
Avril Lavigne Forgotten Übersetzung
Ahhh, ah, ah, ahhh...
Ahhh, ah, ah, ahhh...
I'm giving up on everything
Ich gebe alles auf,
Because you messed me up
weil du mich echt fertig gemacht hast
Don't know how much you screwed it up
Ich weiß nicht, wie sehr du es vermasselt hast
You never listened
Du hast nie zugehört
That's just too bad...
Das ist einfach zu traurig...
Because I'm moving on
Weil ich mache weiter
I won't forget
Aber ich werde nicht vergessen,
You were the one that was wrong
dass du derjenige warst, der falsch lag
I know I need to step up and be strong
Ich weiß, dass ich mich zusammenreißen und stark sein muss
Don't patronize me
Behandle mich nicht herablassend
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja, ja
Have you forgotten everything that I wanted?
Hast du alles, was ich wollte vergessen?
Do you forget it now?
Hast du's jetzt auch vergessen?
You never got it
Du hast es nie gewusst
Do you get it now?
Weißt du's jetzt?
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja, ja
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja, ja
Ahhh, ah, ah, ahhh...
Ahhh, ah, ah, ahhh...
Gotta get away
Ich muss hier weg
There's no point in thinking about yesterday
Es macht keinen Sinn über Gestern nachzudenken
It's too late now
Es ist nun zu spät
It won't ever be the same
Es wird nie mehr das selbe sein
We're so different now
Wir sind jetzt so verschieden
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja, ja
Have you forgotten everything that I wanted?
Hast du alles, was ich wollte vergessen?
Do you forget it now?
Hast du's jetzt auch vergessen?
You never got it
Du hast es nie gewusst
Do you get it now?
Weißt du's jetzt?
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja, ja
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja, ja
I know I wanna run away
Ich weiß ich will weglaufen
I know I wanna run away
Ich weiß ich will weglaufen
Run away
weglaufen
If only I could run away
Wenn ich nur weglaufen könnte
If only I could run away
Wenn ich nur weglaufen könnte
Run away
weglaufen
I told you what I wanted
Ich hab dir gesagt, was ich wollte
I told you what I wanted
Ich hab dir gesagt, was ich wollte
What I wanted
was ich wollte
But I was forgotten
Doch ich geriet in Vergessenheit
And I won't be forgotten
und man wird mich nicht mehr vergessen
Never again
Nie wieder
Have you forgotten everything that I wanted?
Hast du alles, was ich wollte vergessen?
Do you forget it now?
Hast du's jetzt auch vergessen?
You never got it
Du hast es nie gewusst
Do you get it now?
Weißt du's jetzt?
Do you get it now?
Weißt du's jetzt?
Have you forgotten everything that I wanted?
Hast du alles, was ich wollte vergessen?
Do you forget it now?
Hast du's jetzt auch vergessen?
You never got it
Du hast es nie gewusst
Do you get it now?
Weißt du's jetzt?
(Have you forgotten?)
(Hast du's vergessen?)
Do you get it now?
Weißt du's jetzt?
Forgotten (YEAH, YEAH, YEAH!)
Vergessen (ja, ja, ja!)
Forgotten (YEAH, YEAH, YEAH!)
Vergessen (ja, ja, ja!)
Forgotten (YEAH, YEAH, YEAH!)
Vergessen (ja, ja, ja!)
Forgotten (YEAH, YEAH, YEAH!)
Vergessen (ja, ja, ja!)