Bullet for My Valentine Truth Hurts deutsche Übersetzung
Bullet for My Valentine Truth Hurts Songtext
Bullet for My Valentine Truth Hurts Übersetzung
One more drink, one more pill
Noch einen Drink, noch eine Pille
Just one more lie to make me feel
Nur noch eine weitere Lüge, um mich zu fühlen,
Like I have something left to give
als gäbe es für mich noch etwas zu geben
‘Cause without it I'm just giving in
Denn ohne es, gebe ich nur nach
It's just a circle that's going
Es ist nur ein Kreis, der sich dreht
It spirals down and it sends you to hell
der in Spiralen nach unten geht und er sendet mich in die Hölle
There's nothing here that can save me now
Es gibt hier nichts, das mich retten kann
I'm coming up just to come back down
Ich komme hoch, doch ich komme zurück
Truth hurts and I'm in pain
Die Wahrheit tut weh und ich habe Schmerzen
Truth hurts like a bed of nails
Die Wahrheit tut weh wie ein Nagelbett
Letting denial eat me up inside
Leugnungen fressen mich von innen auf
The truth hurts, and it bleeds me dry
Die Wahrheit tut weh und blutet mich aus
No more lies, no more games
Keine Lügen mehr, keine Spiele mehr
Is it too late to make a change?
Ist es zu spät um etwas zu ändern?
If hope is gone then what's the point
Wenn die Hoffnung dann weg ist, worum geht es dann?
Just pass my knife and it cuts my throat
Gebt mir ein Messer und schneidet mir die Kehle auf
A downward spiral takes control
Eine Abwärtsspirale übernimmt die Kontrolle
Another chance to sell my soul
Eine weitere Chance, um meine Seele zu verkaufen
There's no one here that can save me now
Es gibt hier niemanden, der mich retten kann
I'm coming up just to come back down
Ich komme hoch, doch ich komme zurück
Truth hurts and I'm in pain
Die Wahrheit tut weh und ich habe Schmerzen
Truth hurts like a bed of nails
Die Wahrheit tut weh wie ein Nagelbett
Letting denial eat me up inside
Leugnungen fressen mich von innen auf
The truth hurts, and it bleeds me dry
Die Wahrheit tut weh und blutet mich aus
Truth hurts and I'm in pain
Die Wahrheit tut weh und ich habe Schmerzen
Truth hurts like a bed of nails
Die Wahrheit tut weh wie ein Nagelbett
Letting denial eat me up inside
Leugnungen fressen mich von innen auf
The truth hurts, and it bleeds me dry
Die Wahrheit tut weh und blutet mich aus
Truth hurts and I'm in pain
Die Wahrheit tut weh und ich habe Schmerzen
Truth hurts like a bed of nails
Die Wahrheit tut weh wie ein Nagelbett
Letting denial eat me up inside
Leugnungen fressen mich von innen auf
The truth hurts, and it bleeds me dry
Die Wahrheit tut weh und blutet mich aus
Truth hurts and I'm in pain
Die Wahrheit tut weh und ich habe Schmerzen
Truth hurts like a bed of nails
Die Wahrheit tut weh wie ein Nagelbett
Letting denial eat me up inside
Leugnungen fressen mich von innen auf
The truth hurts, and it bleeds me dry
Die Wahrheit tut weh und blutet mich aus