Songtexte.com.de

Fall Out Boy America's Suitehearts deutsche Übersetzung


Fall Out Boy America's Suitehearts Songtext
Fall Out Boy America's Suitehearts Übersetzung
You could've knocked me out with a (feather)
Du hättest mich in Ohnmacht schlagen können mit einer (Feder)
I know you've heard this all before but we're just hell's (neighbors)
Ich weiß du hast all dies breits zuvor gehört, aber wir sind der Hölles (Nachbarn)
Ohhh...
Ohhh...
Why, why, why won't the world revolve around me?
Warum, warum, warum wird sich die Welt nicht um mich drehen?


Build my dreams, trees grow all over the streets
Baue meine Träume, Bäume wachsen über die Straßen
But I don't know much about classic cars(Cars)
Aber ich weiß nicht viel über klassische Autos (Autos)
But I've got a lot of friends stuck on classic coke (Coke)
Aber ich habe viele Freunde die am Kokain festhängen (Kokain)
Down, set, one, hut, hut, hike
Runter, festlegen, eins, Hütte, Hütte, wandern


Media please
media bitte
Let's hear it for America's suitehearts!
Ein hoch auf Amerikas Affären!
But I must confess
Aber ich muss zugeben
I'm in love with my own sins
Ich liebe meine eigenen Sünden


Let's hear it for America's suitehearts!
Ein hoch auf Amerikas Affären!
But I must confess
Aber ich muss zugeben
I'm in love with my own sins
Ich liebe meine eigenen Sünden


You can bow and pretend
Du kannst dich verbeugen und vorgeben
That you don't, don't know you're a legend, ohhh
dass du nicht weißt, nicht weißt, dass du eine Legende bist, ohhh
Time, time, time hasn't told anyone else yet
Zeit, Zeit, Zeit hat bisher noch niemandem was gesagt


(I'm sorry I just) Let my love loose again
(tut mir leid ich) hab meine Liebe wieder frei gelassen
Oh, I don't know much about classic cars (Cars)
Oh, Ich weiß nicht viel über klassische Autos (Autos)
But I've got a lot of friends stuck on classic coke (Coke)
Aber ich habe viele Freunde die am Kokain festhängen (Kokain)
Down, set, one, hut, hut, hike
Runter, festlegen, eins, Hütte, Hütte, wandern


Media please
media bitte
Let's hear it for America's suitehearts!
Ein hoch auf Amerikas Affären!
But I must confess
Aber ich muss zugeben
I'm in love with my own sins
Ich liebe meine eigenen Sünden


Let's hear it for America's suitehearts!
Ein hoch auf Amerikas Affären!
But I must confess
Aber ich muss zugeben
I'm in love with my own sins...
Ich liebe meine eigenen Sünden...


You could have knocked me out with a (feather)
Du hättest mich umhauen können mit einer (Feder)
I know you've heard this all before
Ich weiß du hast das alles bereits zuvor gehört


Let's hear it for America's suitehearts!
Ein hoch auf Amerikas Affären!
But I must confess
Aber ich muss zugeben
I'm in love with my own sins
Ich liebe meine eigenen Sünden
Let's hear it for America's suitehearts!
Ein hoch auf Amerikas Affären!
But I must confess (I must confess)
Aber ich muss zugeben (Ich muss zugeben)
I'm in love with my own sins (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Ich liebe meine eigenen Sünden (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Let's hear it, oh let's hear it
Lasst uns sie loben, oh lasst sie uns loben
Let's hear it, oh let's
Lasst uns Loben, oh lasst uns
Suitehearts!
Affären!
(Suitehearts!)
(Affären!)