Glass Animals Youth deutsche Übersetzung
Glass Animals Youth Songtext
Glass Animals Youth Übersetzung
Boy, when I left you you were young
Mein Junge, als ich dich verlassen habe warst du jung
I was gone, but not my love
Ich war verschwunden, aber nicht meine Liebe
You were clearly meant for more
Du warst offensichtlich für mehr bestimmt
Than a life lost in the war
Als ein Leben verloren im Krieg
I want you to be happy
Ich will, dass du glücklich bist
Free to run, get dizzy on caffeine
Frei loszurennen, schwindelig von Koffein
Funny friends that make you laugh
Lustige Freunde, die dich zum Lachen bringen
And maybe you're just a little bit dappy
Und vielleicht bist nur ein bisschen albern
Fly
Flieg
Feel your mother at your side
Spüre deine Mutter an deiner Seite
Don't you know you got my eyes
Weißt du denn nicht, dass du meine Augen hast?
I'll make you fly
Ich lasse dich fliegen
You'll be happy all the time
Du wirst immer glücklich sein
I know you can make it right
Ich weiß du bekommst es hin
Boy, now your life is back-to-front
Junge, gerade läuft dein Leben verkehrtherum
But you'll see thats not for long
Aber nicht für lange Zeit, du wirst sehen
Cause I know you'll feel the ghost
Denn ich weiß, du wirst den Geist
Of some memories so warm
Von so warmen Erinnerungen wahrnehmen
Boy, I want you to be happy
Junge, ich will dass du glücklich bist
Free to run, get dizzy on caffeine
Frei loszurennen, schwindelig von Koffein
Funny friends that make you laugh
Lustige Freunde, die dich zum Lachen bringen
And maybe you're just a little bit dappy
Und vielleicht bist nur ein bisschen albern
Fly
Flieg
Feel your mother at your side
Spüre deine Mutter an deiner Seite
Don't you know you got my eyes
Weißt du denn nicht, dass du meine Augen hast?
I'll make you fly
Ich lasse dich fliegen
You'll be happy all the time
Du wirst immer glücklich sein
I know you can make it right
Ich weiß du bekommst es hin
Boy, I want you to be happy
Junge, ich will dass du glücklich bist
Free to run, get dizzy on caffeine
Frei loszurennen, schwindelig von Koffein
Funny friends that make you laugh
Lustige Freunde, die dich zum Lachen bringen
And maybe you're just a little bit dappy
Und vielleicht bist nur ein bisschen albern
Fly
Flieg
Feel your mother at your side
Spüre deine Mutter an deiner Seite
Don't you know you got my eyes
Weißt du denn nicht, dass du meine Augen hast?
I'll make you fly
Ich lasse dich fliegen
You'll be happy all the time
Du wirst immer glücklich sein
I know you can make it right
Ich weiß du bekommst es hin
I'll make you...
Ich mache dich...
Boy, I want you to be happy
Junge, ich will dass du glücklich bist
Free to run, get dizzy on caffeine
Frei loszurennen, schwindelig von Koffein
Funny friends that make you laugh
Lustige Freunde, die dich zum Lachen bringen
And maybe you're just a little bit...
Und vielleicht bist du nur ein bisschen...