Songtexte.com.de

Griffin Peterson Even If Your Back Was Turned deutsche Übersetzung


Griffin Peterson Even If Your Back Was Turned Songtext
Griffin Peterson Even If Your Back Was Turned Übersetzung
My mother told me once, she said
Mein Mutter erzähle mir einmal, sie sagte
You were raised by the water's edge
Du wirst vom Ufer des Wassers erzogen
I know you heard every word I said
Ich weiß, du hast jedes Wort gehört, das ich gesagt habe
Even if your back was turned
Sogar wenn du mir den Rücken zugekehrt hast


Learned a lot about growin' up
Lernte viel über das Erwachsenwerden
And if you get yourself too stuck
Und wenn du dich selbst zum Stecken bekamst
We were there to pick you up,
Waren wir dort, um dich aufzuheben
Up from where you lay
Hoch von dort, wo du liegst


(Oooh, Oooh, Oooh)
(Oooh, Oooh, Oooh)


Found out what hardwork was and you
Fand heraus, was harte Arbeit war und du
Learnin when not to budge
Lernst wenn du nicht rührst
There's only one with the right to judge
Dort ist nur einer, der mit dem Richtigen urteilt
So mind your own way
Also kümmere dich um deinen eigenen Weg


Took a loss with a smile on your face
Nahmst eine Niederlage mit einem Lächeln auf dem Gesicht
Even shed a few tears in your day
Sogar ein paar Tränen hast du an deinem Tag vergossen
You know we always try to show you grace
Du weißt, wir versuchen immer, dir Anmut zu zeigen
Till the day you moved away
Bis der Tag zu Ende geht


(Oooh, Oooh, Oooh)
(Oooh, Oooh, Oooh)


So don't let this lessons learned
Also lass diese Lektionen nicht gelernt
Passed by and leave you burned
Vorbei und verlasse dich brennend
I told you once and I'll tell you again
Ich habe es dir einmal gesagt, ich werde es dir wieder sagen
Loss your first and you're all this flame
Verlier deine erste und du bist diese ganze Flamme


My mother told me once, she said
Mein Mutter erzähle mir einmal, sie sagte
You were raised by the water's edge
Du wirst vom Ufer des Wassers erzogen
I know you heard every word I said
Ich weiß, du hast jedes Wort gehört, das ich gesagt habe
Even if your back was turned
Sogar wenn du mir den Rücken zugekehrt hast