Melanie Martinez Intervals deutsche Übersetzung
Melanie Martinez Intervals Songtext
Melanie Martinez Intervals Übersetzung
Everything you got in my head
Alles was du in meinem Kopf hast
Had melted in my heart like butter on bread
Ist in mein Herz geschmolzen wie Butter auf Brot
And I, I'm so weak for you
Und ich, ich bin so schwach für dich
What shout I do?
Was soll ich tun?
I linger on every word you say
Ich verweile an jedem Wort das du sagst
I meditate on them as I fall asleep
Ich meditiere über sie wenn ich einschlafe
And I dream of me and you
Und ich träume von mir und dir
It's all that I do
Es ist alles was ich tu
The size of my heart
Die Größe meines Herzens
Grew larger with you
Wuchs größer mit dir
The circles on these maps
Die Zirkel auf diesen Karten
The planes that I flew
Die Flugzeuge die ich flog
Time isn't a problem
Zeit ist kein Problem
When you're already through
Wenn du bereits durch bist
I could find someone closer
Ich könnte jemand näheres finden
But they aren't you
Aber sie, sind nicht du
Rain sunsets shinning the hills start to weep
Regnerische Sonnenuntergänge scheinen, die Berge fangen an zu schluchzen
Cause baby you live so far away from me
Weil Baby du lebst so weit weg von mir
And what-what shout I do? Which road leads to you?
Und was, was soll ich tun? Welche Straße leitet zu dir?
Calling your name and wondering if you hear me with
Rufe deinen Namen und frage ob du mich hörst mit
All the trains that pass through
Den ganzen Zügen die durch ziehen
But no, you're to far to hear my calls
Aber nein, du bist zu weit weg um meine Rufe zu hören
The size of my heart
Die Größe meines Herzens
Grew larger with you
Wuchs größer mit dir
The circles on these maps
Die Zirkel auf diesen Karten
The planes that I flew
Die Flugzeuge die ich flog
Time isn't a problem
Zeit ist kein Problem
When you're already through
Wenn du bereits durch bist
I could find someone closer boy
Ich könnte jemand näheres finden
But they aren't you
Aber sie, sind nicht du
Please forgive me?
Bitte vergib mir?
You don't know how sorry I am
Du weißt nicht wie es mir Leid tut
Never was one to play games
Nie war einer um Spiele zu spielen
But why don't you understand?
Aber warum verstehst du nicht?
This sadness they say is a gift
Diese Traurigkeit sie sagen ist ein Geschenk
But they lied
Aber sie lügten
Can't help but to feel
Kann mir nicht helfen, aber zu fühlen
It's a curse in my eyes
Es ist ein Fluch in meinen Augen
The size of my heart
Die Größe meines Herzens
Grew larger with you
Wuchs größer mit dir
The circles on these maps
Die Zirkel auf diesen Karten
The planes that I flew
Die Flugzeuge die ich flog
Time isn't a problem
Zeit ist kein Problem
When you're already through
Wenn du bereits durch bist
I could find someone closer boy
Ich könnte jemand näheres finden
But they aren't you
Aber sie, sind nicht du