Olly Murs In Case You Didn't Know deutsche Übersetzung
Olly Murs In Case You Didn't Know Songtext
Olly Murs In Case You Didn't Know Übersetzung
Maybe you're out tonight
Vielleicht bist du heute ausgegangen
With somebody else by your side
Mit jemandem anderen an deiner Seite
Oh oh oh oh
Oh Oh Oh Oh
You forgot about me, yeah
Du hast mich vergessen, yeah
And I guess you're moving on
Und ich weiß du machst weiter
You got sick of me like a song
Du hast genug von mir wie von einem Song
Oh oh oh oh
Oh Oh Oh Oh
That's playing on repeat
Der immer wieder wiederholt wird
While you're living the good life
Während du das Gute Leben lebst
I feel a sharp knife
Fühle ich ein spitzes Messer
Stabbing me straight through the heart
Quer durch mein Herz stechend
You gotta know that I'm here all alone
Du musst wissen das ich hier ganz alleine bin
Wondering if you feel this low
Staunend ob du diese Tiefe spürst
As I do without you oh oh oh oh
So wie ich sie, ohne dich Oh Oh Oh Oh
In case you didn't know
Falls du es nicht wusstest
Since you left I've been miserable
Seit du mich verlassen hast ging es mir Miserabel
Why did you have to go oh oh?
Wie so musstest du gehen Oh Oh?
So I dated other girls yeah
Also habe ich andere Mädchen getroffen yeah
I tried everything in the world
Ich habe alles auf der Welt getan
Oh oh oh oh
Oh Oh Oh Oh
To forget your face
Um dein Gesicht zu vergessen
Why would anyone stick around
Wieso sollte irgendjemand dableiben
When I get up screaming out
Als ich schreiend aufwachte
At the worst time
In der schlimmsten Zeit
Your name
Deinen Namen
That's while you're living the good life
Das während du das Gute Leben lebst
I feel a sharp knife
Fühle ich ein spitzes Messer
Stabbing me straight through the heart
Quer durch mein Herz stechend
You gotta know that I'm here all alone
Du musst wissen das ich hier ganz alleine bin
Wondering if you feel this low
Staunend ob du diese Tiefe spürst
As I do without you oh oh oh oh
So wie ich sie, ohne dich Oh Oh Oh Oh
In case you didn't know
Falls du es nicht wusstest
Since you left I've been miserable
Seit du mich verlassen hast ging es mir Miserabel
Why did you have to go oh oh?
Wie so musstest du gehen Oh Oh?
Can you hear me when I say
Kannst du mich höhren wenn ich sage
I really need you
Ich brauche dich wirklich
I really want you
Ich will dich wirklich
Oh oh oh oh
Oh Oh Oh Oh
In case you didn't know
Falls du es nicht wusstest
I really miss you
Ich vermisse dich wirklich
I really need you
Ich brauche dich wirklich
Oh oh oh oh
Oh Oh Oh Oh
In case you didn't know
Falls du es nicht wusstest
Don't even know if you care
Ich weiß nicht mal ob es dir etwas macht
That I'm waiting right here
Das ich genau hier warte
Unable to make one move
Unfähig einen einzigen Schritt zu machen
Still waiting for you to call
Immer noch wartend auf deinen Anruf
Banging my head against the wall
Ich renne gegen Wände
I'm so hopeless without you
Ich bin Hoffnungslos ohne dich
I'm here all alone
Ich bin hier ganz alleine
Wondering if you feel this low
Staunend ob du diese Tiefe spürst
As I do without you oh oh oh oh
So wie ich sie, ohne dich Oh Oh Oh Oh
In case you didn't know
Falls du es nicht wusstest
Since you left I've been miserable
Seit du mich verlassen hast ging es mir Miserabel
Why did you have to go oh oh?
Wie so musstest du gehen Oh Oh?
Can you hear me when I say
Kannst du mich höhren wenn ich sage
I really need you
Ich brauche dich wirklich
I really want you
Ich will dich wirklich
Oh oh oh oh
Oh Oh Oh Oh
In case you didn't know
Falls du es nicht wusstest
I really need you
Ich brauche dich wirklich
I really want you
Ich will dich wirklich
Oh oh oh oh
Oh Oh Oh Oh
In case you didn't know
Falls du es nicht wusstest
In case you didn't know
Falls du es nicht wusstest
In case you didn't know
Falls du es nicht wusstest