Songtexte.com.de

Olly Murs Right Place Right Time deutsche Übersetzung


Olly Murs Right Place Right Time Songtext
Olly Murs Right Place Right Time Übersetzung
We got our eyes wide open and feeling like we are almost there.
Richtiger Ort zur richtigen Zeit
Words unspoken disappearing in the air
Ungesprochene Worte verschwinden in der Luft
And all I see is you and I
Und alles was ich sehe sind du und ich
You're the only lifeline that I need tonight
Du bist die einzige Rettungsleine die ich heute nacht brauche
I'm letting go.
Ich lasse los.


So this is what it feels like
Also das ist es wie es sich anfühlt
Be in the right place the right time
Am richtigen Ort zur richtigen Zeit zu sein
I'm hangin on for dear life
Ich lege auf für das schöne Leben
Hoping we can make this a long night
Hoffend, das wir das eine lange Nacht machen können
This is why we came yeah I can feel it in my veins, hey yeah
Das ist warum wir gekommen sind YEAH ich kann es in meinen Venen spüren
So this is what it feels like
Also das ist es wie es sich anfühlt
Right place the right time
Richtiger Ort richtige Zeit


Loud explosions only you and I can hear
Laute Explosionen,die nur du und ich hören können
Doors fly open, you're the cure for all my fears
Türen fliegen auf, du bist das Mittel gegen meine Ängste
And all I see is you and I
Und alles was ich sehe sind du und ich
And you're the only lifeline that I need tonight
Und du bist die einzige Rettungsleine, die ich heute Nacht brauche
I'm letting go.
Ich lasse los.


So this is what it feels like
Also das ist es wie es sich anfühlt
Be in the right place the right time
Am richtigen Ort zur richtigen Zeit zu sein
I'm hangin on for dear life
Ich lege auf für das schöne Leben
Hoping we can make this a long night
Hoffend, das wir das eine lange Nacht machen können
This is why we came yeah I can feel it in my veins, hey yeah
Das ist warum wir gekommen sind YEAH ich kann es in meinen Venen spüren
So this is what it feels like
Also das ist es wie es sich anfühlt
Right place the right time with you
Richtiger Ort zur richtigen Zeit, mit dir
Right place the right time with you
Richtiger Ort zur richtigen Zeit, mit dir
Right place the right time
Richtiger Ort richtige Zeit


Right here and now feels like forever
Das hier und jetzt fühlt sich wie für immer an
Never touch the ground when we're together
Niemals den Boden berühren, wenn wir zusammen sind
Right here and now feels like forever, forever, forever, forever
Das hier und jetzt fühlt sich für immer an, für immer, für immer, für immer


So this is what it feels like
Also das ist es wie es sich anfühlt
Bein in the right place the right time
Am richtigen Ort zur richtigen Zeit zu sein
I'm hanging on for dear life
Ich lege auf führ das schöne Leben
Hoping we can make this a long night.
Hoffend, das wir dies eine lange Nacht machen
Right place the right time
Richtiger Ort richtige Zeit
Right place the right time
Richtiger Ort richtige Zeit


Right here and now feels like forever
Das hier und jetzt fühlt sich wie für immer an
Never touch the ground when we're together
Niemals den Boden berühren, wenn wir zusammen sind
Right here and now feels like forever
Das hier und jetzt fühlt sich wie für immer an
Right place the right time.
Richtiger Ort richtige Zeit