Sabaton No Bullets Fly deutsche Übersetzung
Sabaton No Bullets Fly Songtext
Sabaton No Bullets Fly Übersetzung
From down below one enemy spotted.
Von unten sieh einen Gegner fallen,
So hurry up, rearm and refuel
Also beeilung, nachladen und auftanken,
But through the bomber's damaged air frame
aber durch des Bombers beschädigte Hülle,
See wounded men scattered and burned!
sieh verwundete männer verzweifelt und verbrannt!
Look to the right and then look again
Seh nach rechts und dann seh nochmal.
And see the enemy in the eye.
Seh dem Feind genau in die Augen.
No bullets fly, spared by his mercy
Keine Kugeln fliegen, verschohnt von seiner Gnade,
Escorted out, out of harm's way.
herauseskortiert, aus dem Gefahrenbereich.
'Fly, fighting fair'
'Flieg! Kämpfe Fair!'
It's the code of the air.
Das ist der Kodex der Lüfte.
Brothers, heroes, foes!
Brüder, Helden, Feinde!
Killing machine
Tötungsmaschine,
Honour in the sky!
Donner in der Luft!
B-17
B-17,
Flying home!
fliegt nach Hause!
Killing machine
Tötungsmaschine,
Said goodbye to the Cross he deserved.
verabschiedet sich von dem Kreuz das er verdient hätte.
He risked his life 2 times that day
Er riskierte zwei mal sein Leben an diesem Tag
To save an unknown enemy.
Um einen unbekannten Feind zu retten
Escort to safety, out of the killzone
Erskortierte sie in Sicherheit, raus aus der Todeszone
A short salute then departed.
Ein kurzer Gruß dann flog er ab
'Fly, fighting fair'
'Flieg! Kämpfe Fair!'
It's the code of the air.
Das ist der Kodex der Lüfte.
Brothers, heroes, foes
Brüder, Helden, Feinde!
Killing machine
Tötungsmaschine,
Honour in the sky!
Donner in der Luft!
B-17
B-17,
Flying home!
fliegt nach Hause!
Killing machine
Tötungsmaschine,
Said goodbye to the Cross he deserved.
verabschiedet sich von dem Kreuz das er verdient hätte.
(Guitar Solo)
(Gitarren Solo)
'Fly, fighting fair'
'Flieg! Kämpfe Fair!'
It's the code of the air.
Das ist der Kodex der Lüfte.
Brothers, heroes, foes!
Brüder, Helden, Feinde!
Killing machine
Tötungsmaschine,
Honour in the sky!
Donner in der Luft!
B-17
B-17,
Flying home!
fliegt nach Hause!
Killing machine
Tötungsmaschine,
Said goodbye to the Cross he deserved
verabschiedet sich von dem Kreuz das er verdient hätte.