The Neighbourhood The Beach deutsche Übersetzung
The Neighbourhood The Beach Songtext
The Neighbourhood The Beach Übersetzung
If I told you that I loved you
Wenn ich dir sagen würde, dass ich dich liebe,
Tell me, what would you say?
Erzähl mir, was würdest du sagen?
If I told you that I hated you
Wenn ich dir sagen würde, dass ich dich hasse
Would you go away?
Würdest du weg gehen?
Now I need your help with everything that I do
Jetzt brauche ich deine Hilfe bei allem das tue
I don't want to lie, I've been relying on you
Ich will nicht lügen, ich zähl auf dich
Fallin' again, I need a pick-me-up
Ich falle schon wieder, ich brauche einen heb-mich-auf
I've been callin' you "friend," I might need to give it up
Ich habe dich "Freund" genannt, vielleicht muss ich damit aufhören
I'm sick and I'm tired too
Ich bin krank und müde bin ich auch
I can admit, I am not fireproof
Ich kann zugeben, ich bin nicht feuerfest
I feel it burning me
Ich fühle es in mir brennen
I feel it burning you
Ich fühle es auf dir brennen
I hope I don't murder me
Ich hoffe ich ermorde mich nicht
I hope I don't burden you
Ich hoffe ich belaste dich nicht
If I do, I do
Wenn ich das mache, dann mache ich es
If I meet you in the middle maybe we could agree
Wenn ich dir in der Mitte entgegen komme, vielleicht könnten wir uns einig werden
You make me feel little how you're looking at me
Ich fühle mich erniedrigt, wenn du mich ansiehst
And you can throw me shade, all it does is just cool me off
Und du kannst mich in den Schatten stellen, es kühlt mich nur ab
First it just threw me off, now I'm just moving on
Zuerst hat es mich zerstört, jetzt gehe ich einfach weiter
Fallin' again, I need a pick-me-up
Ich falle schon wieder, ich brauche einen heb-mich-auf
I've been callin' you "friend," I might need to give it up
Ich habe dich "Freund" genannt, vielleicht muss ich damit aufhören
I'm sick and I'm tired too
Ich bin krank und müde bin ich auch
I can admit, I am not fireproof
Ich kann zugeben, ich bin nicht feuerfest
I feel it burning me
Ich fühle es in mir brennen
I feel it burning you
Ich fühle es auf dir brennen
I hope I don't murder me
Ich hoffe ich ermorde mich nicht
I hope I don't burden you
Ich hoffe ich belaste dich nicht
Swim with me
Schwimm mit mir
I think I could see the beach
Ich denke ich könnte den Strand sehen
I know what's underneath
Ich weiß, was darunter ist
I need you here with me
Ich brauche dich hier mit mir
But we're out in the open
Aber wir sind draußen im Freien
Swim with me
Schwimm mit mir
I think I could see the beach
Ich denke ich könnte den Strand sehen
Just don't look underneath us
Schau einfach nicht unter uns
I need you here with me but we're out in the open
Ich brauche dich hier mit mir, aber wir sind draußen im Freien
I'm sick and I'm tired too
Ich bin krank und müde bin ich auch
I can admit, I am not fireproof
Ich kann zugeben, ich bin nicht feuerfest
I feel it burning me
Ich fühle es in mir brennen
I feel it burning you
Ich fühle es auf dir brennen
I hope I don't murder me
Ich hoffe ich ermorde mich nicht
I hope I don't burden you
Ich hoffe ich belaste dich nicht
If I do, I do
Wenn ich das mache, dann mache ich es