Architects Youth Is Wasted On the Young deutsche Übersetzung
Architects Youth Is Wasted On the Young Songtext
Architects Youth Is Wasted On the Young Übersetzung
The past is dead
Die Vergangenheit ist tot
I walk the funeral march and I will make my peace
Ich gehe den Beerdigungsmarsch und ich werde meinen Frieden finden
The past is dead
Die Vergangenheit ist tot
I walk the funeral march and I will make my peace
Ich gehe den Beerdigungsmarsch und ich werde meinen Frieden finden
If we stop the clock, will I reappear?
Wenn wir die Uhr anhalten, werde ich zurückkehren?
Pulled from the drift
Gezogen von der Strömung
There goes another year
Dort vergeht ein anderes Jahr
The stars align, the planets shift
Die Sterne richten sich an, die Planeten ziehen vorüber
All the infinite moments that we've missed
All die unendlichen Momente, die wir verpasst haben
There's parts of me that are lost forever
Es gibt Teile von mir, die für immer verloren sind
At least we're all lost together
Zumindest sind wir alle zusammen verloren
We all remember youth like it's dead and gone
Wir alle erinnern uns an die Jugend, als wäre sie tot und vergangen
Like our favourite line, from a forgotten song
Wie unsere Lieblings Zeile, aus einem vergessenem Lied
I'll show you my hurt and I'll show you my heart
Ich werde dir meinen Schmerz zeigen, und ich werde dir mein Herz zeigen
A life lost in the dark
Ein Leben verloren im Dunkeln
The past is dead
Die Vergangenheit ist tot
I walk the funeral march and I will make my peace
Ich gehe den Beerdigungsmarsch und ich werde meinen Frieden finden
The past is dead
Die Vergangenheit ist tot
I walk the funeral march and I will make my peace
Ich gehe den Beerdigungsmarsch und ich werde meinen Frieden finden
When I reach the end, will I beg for more?
Wenn ich das Ende erreiche, werde ich für mehr betteln?
Will I look back? Or step through the door?
Werde ich zurückschauen? Oder durch die Tür gehen?
I stand beneath a monolith
Ich stehe neben einem Monolith
Do you ever feel like you won't be missed?
Fühlst du jemals, dass du nicht vermisst wirst?
There's parts of me that are lost forever
Es gibt Teile von mir, die für immer verloren sind
At least we're all lost together
Zumindest sind wir alle zusammen verloren
I heard that this was only a ride
Ich hab gehört, dies ist nur eine Fahrt
So there's no worth in waiting for death to arrive
Also ist es nicht wert, darauf zu warten, dass der Tod eintritt
All we are, is just a name, it's all we are
Alles was wir sind, ist nur ein Name, es ist alles was wir sind
Our skin, it shows, these crippled bones
Unserer Haut, sie zeigt, diese verkrüppelten Knochen
Youth sinks alone
Jugend sinkt alleine
All we are, is just a name, it's all we are
Alles was wir sind, ist nur ein Name, es ist alles was wir sind
Our skin, it shows, these crippled bones
Unserer Haut, sie zeigt, diese verkrüppelten Knochen
Youth sinks alone
Jugend sinkt alleine
I'll show you my hurt and I'll show you my heart
Ich werde dir meinen Schmerz zeigen, und ich werde dir mein Herz zeigen
A life lost in the dark.
Ein Leben verloren im Dunkeln.
There's parts of me that are lost forever
Es gibt Teile von mir, die für immer verloren sind
At least we're all lost together
Zumindest sind wir alle zusammen verloren
There's parts of me that are lost forever
Es gibt Teile von mir, die für immer verloren sind