Big Time Rush Oh Yeah deutsche Übersetzung
Big Time Rush Oh Yeah Songtext
Big Time Rush Oh Yeah Übersetzung
Oh yeah (oh yeah, oh yeah)
Oh yeah (oh yeah,oh yeah)
Oh yeah (oh yeah, oh yeah)
Oh yeah (oh yeah,oh yeah)
So tell me who am I supposed to be?
sag mir wer ich sein will
What I gotta do to get you close to me?
Was Ich tue um dich zu mir zu bekommen ?
If I run away tonight will you follow me?
Wenn ich weg renne wirst du mir folgen?
Come on, come on, come on (oh yeah)
Komm schon, komm schon, komm schon (Oh yeah)
I see you standing there all alone (all alone)
I sehe dich dort alleine stehen (ganz alleine)
Knowing you've been wanting me to say hello
wissend du willst mir Hallo sagen
'Cause when the lights go flashing everybody knows
Weil wenn die lichter leuchten jeder weiß
It's on it's on it's on
Es läuft es läuft es läuft
(Hey)
(Hey)
Say anything you want
Sag alles was du willst
I turn the music up
Ich drehe die Musik auf
'Cause baby we ain't going no-oh-oh-where
Weil wir ni-ih-ihr-gendwo hingehen Baby
I'll leave it all behind
Ich werde alles hinter mir alles
To be with you tonight
Um heute Nacht bei dir zu sein
And everybody's screaming oh oh oh oh oh yeah
Und alle schreien oh oh oh oh oh yeah
Oh yeah oh yeah
Oh yeah oh yeah
Is screaming oh yeah
Schreit oh yeah
Oh yeah oh yeah
Oh yeah oh yeah
Is screaming oh yeah
Schreit oh yeah
Oh yeah oh yeah
Oh yeah oh yeah
Is screaming oh yeah yeah
Schreit oh yeah yeah
And now it's time I gotta make a move
Und nun ist es Zeit, ich werde einen Schritt machen
We could be together if you only knew (only knew)
Wir könnten zusammen sein wenn du nur wüsstest (nur wüsstest)
'Cause life's too short, and we got nothing to lose
Weil dass Leben zu kurz ist und wir nichts verlieren sollen
Come on, come on, come on (Oh yeah)
Komm schon, komm schon, komm schon (Oh yeah)
I can't seem to get you out my mind (oh no)
Es scheint als kann ich dich nicht aus meinen Gedanken kriegen (oh no)
And I ain't gonna stop until I make you mine (make you mine)
Und ich kann nicht stoppen bis ich dich zu meinem gemacht habe (dich zu meinem mache)
I just gotta make it to you by the end of the night
Ich muss es nur bis zum Ende der Nacht geschafft haben
Oh yeah oh yeah oh yeah
oh yeah oh yeah oh yeah
Ohhhh
Ohhhh
Say anything you want
Sag alles was du willst
I turn the music up
Ich drehe die Musik auf
'Cause baby we ain't going no-oh-oh-where
Weil wir ni-ih-ihr-gendwo hingehen Baby
I'll leave it all behind
Ich werde alles hinter mir alles
To be with you tonight
Um heute Nacht bei dir zu sein
And everybody's screaming oh oh oh oh oh yeah
Und alle schreien oh oh oh oh oh yeah
Oh yeah oh yeah
Oh yeah oh yeah
Is screaming oh yeah
Schreit oh yeah
Oh yeah oh yeah
Oh yeah oh yeah
Is screaming oh yeah
Schreit oh yeah
Oh yeah oh yeah
Oh yeah oh yeah
Is screaming oh yeah yeah
Schreit oh yeah yeah
I know the night is ending
Ich weiß dass die Nacht endet
And time just keeps on running out
Und die Zeit scheint wegzurennen
I gotta find my way to...
Ich werde meinen Weg zu dir finden
Oh yeahhhhhhhh
Oh yeahhhhhhh
Say anything you want (say anything)
Sag alles was du willst (sag alles)
I turn the music up
Ich drehe die Musik auf
'Cause baby we ain't going no-oh-oh-where (we ain't going nowhere)
Weil wir ni-ih-ihr-gendwo hingehen werden Baby
I'll leave it all behind
Ich werde alles hinter mir alles
To be with you tonight (come on)
Um heute Nacht bei dir zu sein (komm schon)
And everybody's screaming oh oh oh oh oh yeah
Und alle schreien oh oh oh oh oh yeah
Oh yeah oh yeah
Oh yeah oh yeah
Is screaming oh yeah
Schreit oh yeah
Oh yeah oh yeah
Oh yeah oh yeah
Is screaming oh yeah
Schreit oh yeah
Oh yeah oh yeah
Oh yeah oh yeah
Is screaming oh yeah
Schreit oh yeah
Oh yeah oh yeah
Oh yeah oh yeah
Oh yeah
oh yeah
oh yeah, oh yeah
Oh yeah , oh yeah
Oh yeah, oh yeah
Oh yeah , oh yeah
come on
komm schon
oh yeah, oh yeah
Oh yeah , oh yeah
I wanna hear you say
Ich will dich sagen hören
oh yeah, oh yeah
Oh yeah , oh yeah