Songtexte.com.de

Bullet for My Valentine Last to Know deutsche Übersetzung


Bullet for My Valentine Last to Know Songtext
Bullet for My Valentine Last to Know Übersetzung
Here come broken bones!
Hier kommen gebrochene Knochen!
Where's your sticks and stones?
Wo sind deine Stöcke und Steine?
What'd you use to hurt me?
Was nimmst du, um mir wehzutun?
Something you should know!
Das ist etwas, was du wissen solltest!


Cannot take no more!
Kann es nicht mehr ertragen!
Time to settle scores!
Es ist an der Zeit ein Hühnchen zu rupfen!
Filled with rage and fury!
Gefüllt mit Zorn und Wut!
I will knock you out!
Ich werde dich umhauen!


Hypocrisy from jealousy!
Scheinheiligkeit durch Eifersucht!
Hypocrisy from jealousy!
Scheinheiligkeit durch Eifersucht!


Lies you spit are harmless to me!
Die Lügen, die du ausspuckst sind ungefährlich für mich!
Your spite! Your greed! Your envy!
Deine Boshaftigkeit! Deine Gier! Dein Neid!
Why do you stoop so low?
Warum sinkst du so tief?
Am I the last to know?
Bin ich der Letzte, der es erfährt?


Lies you spit are harmless to me!
Die Lügen, die du ausspuckst sind ungefährlich für mich!
Your spite! Your greed! Your envy!
Deine Boshaftigkeit! Deine Gier! Dein Neid!
Why do you stoop so low?
Warum sinkst du so tief?
Am I the last to know?
Bin ich der Letzte, der es erfährt?


Where's your big mouth now?
Wo ist jetzt deine große Klappe?
Hope you're fucking proud!
Ich hoffe du bist verdammt stolz!
Do you like your bruises?
Magst du deine blauen Flecke?
Now you make no sound!
Nun gibst du keinen Ton mehr von dir!


Was your lesson learned?
Hast du deine Lektion gelernt?
Now the tables turn!
Jetzt wendet sich das Blatt!
What were your intentions?
Was waren deine Absichten?
To hell with you! Now BURN!
Zur Hölle mit dir! Jetzt Brenn'!


Hypocrisy from jealousy!
Scheinheiligkeit durch Eifersucht!
Hypocrisy from jealousy!
Scheinheiligkeit durch Eifersucht!


Lies you spit are harmless to me!
Die Lügen, die du ausspuckst sind ungefährlich für mich!
Your spite! Your greed! Your envy!
Deine Boshaftigkeit! Deine Gier! Dein Neid!
Why do you stoop so low?
Warum sinkst du so tief?
Am I the last to know?
Bin ich der Letzte, der es erfährt?


Lies you spit are harmless to me!
Die Lügen, die du ausspuckst sind ungefährlich für mich!
Your spite! Your greed! Your envy!
Deine Boshaftigkeit! Deine Gier! Dein Neid!
Why do you stoop so low?
Warum sinkst du so tief?
Am I the last to know?
Bin ich der Letzte, der es erfährt?


Am I the last to know?
Bin ich der Letzte, der es erfährt?
Am I the last to know?
Bin ich der Letzte, der es erfährt?


Hypocrisy from jealousy!
Scheinheiligkeit durch Eifersucht!
Hypocrisy from jealousy!
Scheinheiligkeit durch Eifersucht!
Lies you spit are harmless to me!
Die Lügen, die du ausspuckst sind ungefährlich für mich!
Your spite! Your greed! Your envy!
Deine Boshaftigkeit! Deine Gier! Dein Neid!
Why do you stoop so low?
Warum sinkst du so tief?
Am I the last to know?
Bin ich der Letzte, der es erfährt?
Lies you spit are harmless to me!
Die Lügen, die du ausspuckst sind ungefährlich für mich!
Your spite! Your greed! Your envy!
Deine Boshaftigkeit! Deine Gier! Dein Neid!
Why do you stoop so low?
Warum sinkst du so tief?
Am I the last to know?
Bin ich der Letzte, der es erfährt?