Songtexte.com.de

A Day to Remember Paranoia deutsche Übersetzung


A Day to Remember Paranoia Songtext
A Day to Remember Paranoia Übersetzung
Expect the worst of everyone I meet
Erwarte das schlimmste bei jedem, den ich treffe
Count the clock 'cause I can't fucking sleep
Zähle die Zeit, weil ich nicht schlafen kann
Soon you'll pay, like a heart attack
Später wirst du bezahlen, wie ein Herzinfarkt
Call my friends, I might not make it back
Ruf meine Freunde an, ich könnte es nicht mehr wieder zurück schaffen


The doctor says I'm heading for destruction
Der Arzt sagt, ich gehe Richtung Zerstörung
Something's gotta give...
So kann es nicht weitergehen...


I'm like a time bomb ticking in your head
Ich bin wie eine Zeitbombe, die in deinem Kopf tickt
Paranoia clouding your judgment
Paranoia verschleiert dein Urteilsvermögen
And no matter what you do about it
Und egal, was du machst
I'm still in your head
Ich bin immernoch in deinem Kopf


I stop and stare, scared of the unknown
Ich stoppe und starre, eingeschüchtert von dem Unbekannten
Unknown numbers been blowing up my phone
Unbekannte Nummern tauchen auf meinem Telefon auf
I'm hearing footsteps outside of my house
Ich höre Fußstapfen außerhalb meines Hauses
I'm afraid someone's trying to take me out
Ich fürchte, jemand versucht mich rauszuholen


The doctor says I'm heading for destruction
Der Arzt sagt, ich gehe Richtung Zerstörung
Can I fucking live?
Kann ich verdammt nochmal leben?


I'm like a time bomb ticking in your head
Ich bin wie eine Zeitbombe, die in deinem Kopf tickt
Paranoia clouding your judgment
Paranoia verschleiert dein Urteilsvermögen
And no matter what you do about it
Und egal, was du machst
I'm still in your head
Ich bin immernoch in deinem Kopf


I am your breaking point!
Ich bin dein Bruchpunkt!
You can't run, you can't hide
Du kannst nicht rennen, du kannst dich nicht verstecken
I'll be there when you close your eyes at night
Ich werde genau da sein, wenn du deine Augen nachts schließt
I'm always watching you
Ich beobachte dich immer


The doctor says I'm heading for destruction
Der Arzt sagt, ich gehe Richtung Zerstörung
My time is wearing thin...
Meine Zeit geht langsam zu Ende...


I'm like a time bomb ticking in your head
Ich bin wie eine Zeitbombe, die in deinem Kopf tickt
Paranoia clouding your judgment
Paranoia verschleiert dein Urteilsvermögen
And no matter what you do about it
Und egal, was du machst
I'm still in your head
Ich bin immernoch in deinem Kopf